شكلك اعتزلت الديره وفيه ناس موراضين وزعلانين انك مو جاي ثاني مره!!!!!!!!

شكرا يا جنتل ياغالي
اخوي سعد 898 هذه الرسالة من الخادمة المنزلية ارسلتها على جوالي وهي حالياً موجوده في اندونيسيا ... وقبل فترة تكلمت وقالت تبغى الف ريال عشان تقدر تجي لأن المكتب هناك طلب منها هذا المبلغ ... بالطبع ارسلت المبلغ وبعدها بفترة ارسلت هذه الرسالة فحبيت استفسر عن فحواها ...هذا ودمتم سالمين .

اذا كانت ترجمة اخونا الجنتل صحيحة
هذا يعني الله يخلف عليك في الالف ريال والشغالة تقول انكم ما ترحمونها في شغل البيت وما راح ترجع لكم.
خلها تولي وزين انها قالت ما بتجي افضل من انها تجي وهي شايلة عليكم ويحصل ما لا تحمد عقباه.
بعض الشغالات الله يهديهم تجي وما تبغى تشتغل شي وتقعد مدة وبعد 3 شهور تقول الشغل واجد وانا ما ابغى اشتغل انا ما ادري ليش جايه اجل.