Mr.President
09-05-2022 - 07:46 pm
السلام عليكم ..
عندي سؤال اتمنى من المختصين ان يجابوا عليه مع الشكر مقدما
انا بقدم على فيزا سياحية لمدة شهر ونصف الي شهرين تقريبا ...
وفي نفس الوقت سجلت اون لاين على كورس لغة في معهد لمدة شهر , هل يمشونها لي والا لازم فيزا دراسية ...
لان بصراحة في لخبطة في الموقع ... في صفحة الفيزا الدراسية كاتبين " بامكانك التقدم على فيزا سياحية اذا كنت بتاخذ فقط كورس بالصيف " ...
وفي صفحة الفيزا السياحية كاتبين " لا يحق لك اطلاقا ان تدرس اي كورس لغة انجليزية"
طيب انا اصدق مين ؟
سؤال ثاني وين القى مكتب ترجمة معتمد بالشرقية ....
اشكركم على الاجابة
انت كلم المعهد واسالهم ... اذا قالوا لك اوكي ممكن تدرس بفيزا سياحية أوكي ... بشكل عام المعاهد التجارية ما عندها مشكلة تقبلك بفيزا سياحية شهر أو شهرين
اذا المعهد أكاديمي يعني يكون تبع جامعة مثلا ... 99% انهم ما يقبلون الا فيزا دراسية
بالنسبة لمكاتب الترجمة المعتمدة ... اذا انت تبغاها عشان السفارة الامريكية أو القنصلية في الظهران شوف هالمكاتب
http://dhahran.usconsulate.gov/service/public-services/translators.html
1.Al-Amri Translation Office
Mohammad N. El-JaleelLicence #141PO Box 857, Dammam 31421 Tel: 832-2944
2.Al-Bayan Translation Office
Mohammad A. Al SalehLicense #51PO Box 528, Al-Jubail 31961Tel: 03-361-0633 – fax: 03-361-0633
3.Al-Mushrif Translation Office
Hamza Hamid AbdallaLicense #59Dammam Tel: 833-0731
4.Al-Obaid Translation Office
Abdullah Al-ObaidLicense #44PO Box 7039, Dammam 31462Tel: 833-8567 / 833-8567
5.Mansour Al-Obaid Translation Office
Abdul Haleem Ahmed M. Harran License #82PO Box 1078, Dammam 31431Tel: 833-3740
6.Audhali Law Firm
Mumtaz A. Waraich Ahmed Badawi Mudawi AhmedAhmed A. Audhali License #14 PO Box 1158, Al-KhobarTel: 864-3011/899-1655
7.Dhahran Authorized Translation
Saad M. Bushnaq License #113PO Box 84, Dhahran 31932Tel:894-2827/894-8128
8.Duaith Translation Office
License #110PO Box 2779, Al-Khobar 31952Tel: 864-8941
9.Ahmed Al Zamil
Licence #46PO Box 6224, DammamTel: 827-2314 – Fax: 827-3746
0-Al-Yousif Translation
License #191 and 259PO Box 11062, Dammam 31452Tel: 895-018/856-0130
1-Nasser Translatiom Office
Maged D. ZiyadaRashid K. Al-BuainainLicense No 240PO Box 1092, Jubail 31961Tel: 03-362-0479
2-Balharith, Munassar Saeed Authorized Translation Center
Munassar Saeed BalharithLicense #197PO Box 129, Ras Tanura 31941Tel: 667-4032 – Fax: 667-2422
3-Express Translation
Mohamad Ali Bu-AliLicense #264PO Box 4133, Dammam 31492Tel: 834-0132
4-Al-Ansari, Abdul Wahab Legal Translation Office
License #61PO Box 2876, Dammam 31461Tel: 827-1778 – Fax: 827-1251
5-Khatlan Translation Office
Ahmad Al-Khathlan Licence #34PO Box 837, Dammam 31952Tel: 894-6332 – Fax: 894-6332
6-Dina Translation & Gen. Services
Mamdooh S. D. Al MaghlouthLicense #270PO Box 10348, Al HasaTel: 587-0368/587-0028
7-Said Translation Office
Said M. MofarrehLicense #148PO Box 6281, Dammam 31421Tel” 832-1729 / 834-8771
8-Arab Jamal Al Khalifa Al Khudair License #341PO Box 14411, Dammam 31424Tel: 830-5337 – Fax: 830-5336
9-Abdul Salam Omari Translation Office
License #33
0-Saad Al-Shiddi Al Khaldi
Authorized License #286PO Box 2282, Dammam 31451Tel: 856-2992 – Fax: 833-7105
1-Al Yami for Translation
Bader A. Al Yami License 195PO Box 4426, Al Khobar 31952Tel: 895-4089/895-3688
2-Dar Wafi
Ahmed Mahgoub Ahmed Adel Suliman Al Harbi License #231PO Box 31, Al Khobar 31952Tel: 899-0003 – Fax: 898-5960
3-Belal T. Ghazzawi License #13
4-Ismail S. Nazer Attorney & Translator
5-Bokhamseen Translation Office Mohammed A. Bokhamseen License #317PO Box 2779, Al-Khobar 31952Tel: 867-9920 / 867-9930 26.