طائر بلا اجنحة
29-11-2022 - 08:57 am
حصلت العام الماضي على فيزا استراليا
وهذا العام جددت الجواز
ولأني ارغب بالسفر ان شاء الله بعد شهر
ارسلت لمركز الفيز بدبي
سألتهم : هل يتطلب الأمر مراجعة كاونتر الفيز لتحديث المعلومات وإضافة رقم الجواز الجديد بدلا من رقم الجواز القديم
فردوا بالقول: ( انه يمكنك السفر بارفاق الجواز القديم مع الجديد ) حسب فهمي للترجمة.
وهذا نص رسالتهم :
((((
Thank you for your inquiry regarding your visas validity
Kindly forward to us a clear scan copy of the passports to check the validity and advice you
If you wish to update the system with the new passport details, you should fill the attached form and send it to us with a clear copy of the old and new passport OR you can attach the old passport with the new one to travel if there are no changes with the passport holder name
Note that we are unable to open the attached file
I hope this information has been helpful.
)))))
هل فهمت الترجمة صحيح ، هل قالوا ذلك بوضوح ؟؟؟
انتظر افادتكم ايها الخبراء مشكورين
اي كل الي عليك تسويه تدبس الجواز القديم مع الجواز الجديد
يع ني عادي .. لان اخوي نفس الشيء كان في استراليا ونزل عشان يجدد الجواز وقال لهم لا يخرمون الجواز القديم مكان الي فيه الفيزا وبعدين دبس الجواز القديم مع الجديد وراح فيه وعادي ..
ياليت اخوي بس لو تعطيني رقم السفاره الي في دبي لان انا صايره عندي مشكله في الفيزا الي قدمتها اون لاين ..
تحياتي ..