السلام عليكم ورحمة اللة وبركاتة
اليكم متطلبات الفيزا من السفارة السويسرية من موقع السفارة مباشرة وترجمتة من موقع قوقل ولذا اعتذر عن اختلاف بعض الكلمات حيت انني فضلت ان تبقي الترجمة كماهي غلى ان يتم تنسيقها من قبل المشرف اذا رغب ذلك
وتقبلو تحياتي
http://www.eda.admin.ch/etc/medialib/downloads/edactr/sau.Par.0011.File.tmp/2010%20General%20visa%20requirements%20Schengen%20update%20April.pdf
المتطلبات العامة لتطبيق تأشيرة شنغن
يرجى ملاحظة أن السفارة السويسرية في الرياض لن تقبل طلبات الحصول على تأشيرة شينغن
تعيين وإذا كان المقصد الرئيسي من الزيارة هو سويسرا فقط.
ف شكل تطبيق واحد ، معبأة وموقعة من صاحب الطلب شخصيا
(يمكن تحميل النموذج من موقع http://www.eda.admin.ch/riad). إذا كان مقدم الطلب
يسافر مع عائلته ، يجب على كل عضو تقديم أوراق نفسه نقلت أدناه.
ف جواز سفر اثنين من حجم الصور الأخيرة (35x40mm). ويجب أن تواجه تغطية 70-80 من
صورة السطح. يجب أن يكون موقع واحد في الحقل المناسب.
ف جواز السفر الأصلي (+ نسخة) وقعت من قبل حاملها ، صالحة لا تقل عن ثلاثة أشهر بعد
يقصد البقاء في منطقة شنغن ، بما في ذلك نسخة من السويسري السابق وتأشيرات شنغن.
واكد ف الأصل الجولة تذكرة رحلة (+ نسخة) يجب أن رحيل في غضون
0يوما ، وإلا حجز الطيران.
سؤال صاحب العمل / الكفيل رسالة مكتوبة باللغة الانكليزية ، موجهة إلى سفارة سويسرا
وذكر مدة عقد العمل (من / الى) ، والمرتبات وتوصيف الوظائف وجيزة.
هذه الرسالة يجب أن تكون مصدقة من الغرفة التجارية. ويجب على الراعي واضح
تحديد مسؤوليته الكاملة على مقدم الطلب خلال اقامته في سويسرا وضمان
عودته إلى المملكة العربية السعودية. يجب دبلوماسيون الحالي بدلا من مذكرة صادرة عن وزارة
الشؤون الخارجية في الرياض ، على التوالي السفارة الخاصة بهم.
ف التأمين الطبي صالحة لمدة البقاء في منطقة شنغن لتغطية
تكاليف مساعدة طبية في نهاية المطاف و / أو العودة إلى المملكة.
ف إعلان التأمين الطبي (التحميل من الموقع على الإنترنت : http://www.eda.admin.ch/riad)
ف 315 ريالا.- نقدا فقط ، ولا رد في حالة رفض أو سحب طلب التأشيرة
(الأطفال 0-6 سنوات الحرة / الأطفال 6-12 سنة 185 ريال سعودي.-)
ف إذا وجدت ، تأشيرة (مرور عابر أو الدخول) المقبل للبلاد المقصد.
س وبالنسبة للمواطنين السعوديين غير ، نسخة من تصريح المقيمين السعودي (الإقامة) والخروج أو إعادة تأشيرة الدخول.
وثائق إضافية للحصول على تأشيرة رجال الأعمال
صدر ف دعوة الرسالة وحجز الفنادق وإرسالها مباشرة من قبل نظيره السويسري
على تأشيرة طالب.
وثائق إضافية للحصول على تأشيرة سياحية
صدر ف فندق تحفظ لجميع المسافرين وترسل مباشرة من فندق في سويسرا
على تأشيرة طالب.
ف كشف حساب مصرفي يظهر الأصل نشاط خلال الأشهر الستة الماضية.
ف العنوان ، ويقصد برنامج السفر أو التوجيه يجب أن يذكر بوضوح على التطبيق.
وثائق إضافية للحصول على تأشيرة زيارة (الأسرة والأصدقاء ، الخ.)
ويجب تقديم طلب ثمانية أسابيع على الأقل قبل المغادرة
صدر ف دعوة الرسالة وإرسالها مباشرة من قبل المضيف السويسري لطالب التأشيرة.
ف كشف حساب بنكي أصلي لمقدم الطلب ، والتي تبين نشاط خلال الأشهر الستة الماضية.
يرجى ملاحظة ما يلي :
ويجب تقديم طلب (بعد أن أخذ موعد) إلى السفارة بين
السبت والاربعاء من 08.00 إلى 11.30 صباحا ، ولكن ما لا يقل عن 15 يوما قبل تاريخ السفر.
لن نموذج طلب غير مكتمل لا يمكن قبوله.
وعادة ما يتم تسليم التأشيرة بعد 12 يوما في الفترة ما بين الظهر وحتى الساعة 01.00
سفارة سويسرا في الرياض تحتفظ بحقها في تعديل مضمون هذه العام
المتطلبات ، لطلب وثائق إضافية أو ظهور شخصية في حالة من الشكوك.
لمزيد من المعلومات ، يرجى الاطلاع على الموقع الإلكتروني لهذه السفارة http://www.eda.admin.ch/riad
وباختصار بعد الاتصال على تلفون السفارة 4881291 وطلب تحويلة 1 ذكرو الطلبات التالية انقلها لكم حسب ما سمعتها :
1- تعبئة الاستمارة
2-صورتين شخصية حديثة مقاس صورة الجواز
3-جواز السفر + نسخة منة موقعة من صاحب الجواز
4-تعريف باللغة الانجلينزية بالراتب مصدق من الغرفة التجارية
5-تذكرة سفر + نسخة منها
6- تامين طبي
7-حجز فندق
8-كشف حساب لمدة ستة اشهر
والله الموفق