السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اولا : اخواني اهنيكم علي هذا الصرح الكبير الذي اصبح مرجع لكل عربي
فجزاكم الله خير الجزاء علي هذه الجهود الجبارة ...
ثانيا : اخواني انا صلحت بلانامجي لقضاء شهر العسل في سيرلانكا واتبعت
ارشادات اخواني وتعليماتهم القيمة ....
وهو كما يلي:
الرحلة علي الخطوط السعودية من مطار الملك خالد يوم السبت 21 يوليو الساعة 2:10 صباحا
اليوم الأول : GIRITALE فندق Deer Park Hotel
سوبر ديلوكس
اليوم الثاني : kandy فندق Earls Regency Hotel
اليوم الثالث والرابع : Hunas Falls Hotel جناح ملكي
اليوم الخامس والسادس : Nuwara Eliya
Grand Hotel
اليوم السابع والثامن : Bentota Taj Exotica
ولكن تواجهني عدة مشاكل منها ....
- كيف اترجم البرنامج كي ارسلة وعلي مين ارسلة ما استغني عن نصائحكم
- اريد من نفس المكتب عمل رحلة الي جزر المالديف من اليوم التاسع الي اليوم
الثاني عشر وتكون رحلة اقتصادية
ولدي سؤال هل البرنامج مناسب ام لا ؟
ولكم مني جزيل الشكر
وارسلتها لمكتب اسمة http://www.jnwtours.com
Dear Aziz MY
trip to Saudi Airlines from King Khalid Airport on Saturday July 21 at 2:10
first day I need hotel near the airport 5-star for rest
Second day : Hotel Deer Park Hotel Super Delux
third day : kandy Hotel Earls Regency Hotel
today, IV and V : Hunas Falls Hotel Royal Pavilion
today, VI and VII : Nuwara Eliya Grand Hotel
today VIII and IX : Bentota Taj Exotica
With that the driver and preferably speak Arabic, as well as modern car
After the ninth day of work want you Pkij full of a 4-day tickets to the Maldives, housing and preferably be very economical and then return to Colombo and then to the homeland .
My brother gives me wish that the program in detail and then to Sri Lanka and the Maldives Sprlanca fraternal and make sure I come through you know your reputation and good will, and you not to exaggerate the price and I am by your friend Abu Rahman you will, cooperation and thank
your brother Abdullah
هل هذه الترجمة تفي بالغرض والا لا ؟
وارجوا الرد من اهل الخبرة ترى الوقت قرب وانا ما سويت شئ
تحياتي للجميع