النمسا المسافرون العرب

أكتشف العالم بين يديك المسافرون العرب أكبر موقع سياحي في الخليج و الوطن العربي ، يحتوى على أكبر محتوى سياحي 350 ألف استفسار و نصائح عن السفر و السياحة, 50 ألف تقرير سياحي للمسافرون العرب حول العالم و أكثر من 50 ألف من الاماكن السياحية و انشطة وفعاليات سياحية ومراكز تسوق وفنادق، المسافرون العرب هو دليل المسافر العربي قبل السفر و اثناء الرحلة. artravelers.com ..
dream smile
21-07-2022 - 03:36 pm
اولاً السلام عليكم جميعاً
واسعد الله مساكم
حبيت استفسر من الاعضاء الكرام بخصوص تقديم الطلب على السفاره النمساويه
انا من خارج الرياض وبأذن الله راح اكون متوجد صباح الاحد في السفاره النمساويه
بس حبيت استفسر عن موقع السفاره النمساويه بالضبط اللي اعرفه انها بحي السفارات بس ما ادري وين بالضبط
طبعاً اوراقي كامله بس باقي لي تعبئة النموذج الخاص بهم
كيف احصل النموذج من نفس السفاره او من هنا عن طريق النت؟؟
ثانياً انا موظف حكومي وتعريف الراتب اللي اطلبه منهم راح يكون بالعربي
هل فيها مشكله ولا لازم اترجمه لهم؟؟؟؟؟
اهم نقطه بموضوعي هي اني اذا رحت للسفاره اقدم اوراقي لازم يكون عندي موعد؟؟؟
انا صعبه علي اني اخذ موعد لاني من منطقه ثانيه ومرتبط بدوام
وكلمت واحد بالسفاره النمساويه اتوقع انه هندي لان لهجته الانجليزيه باين عليها انه هندي
قالي تعال بدون موعد بس انت لحالك مو لازم يجي الشخص الثاني اللي معاك
هل كلامه صحيح؟؟؟؟
عموماً اهم شي ابغى اتأكد بخصوص اخذ الموعد هل هو ضروري او لا
طبعاً موعد السفر بأذن الله راح يكون 24 جولاي يعني بعد شهر وخمس ايام
وشكراً اتمنى من الجميع الرد على استفساراتي حتى لو كان على استفسار واحد


التعليقات (9)
zaman99s
zaman99s
أولا موقع السفارة يمكن أكون مخطي شوي في الوصف بس لما تدخل مع المدخل الشرقي لحي السفارات عد الدوار الأول وخذ مع الدوار الثاني يمين بيجيك الدفاع المدني على يمينك عده بيجيك دوار خذ معه يسار بتجيك السفارة على يمينك وانتبه تراها قريبة من الدوار
وهذا رابط النموذج
http://www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media/Vertretungsbehoerden/Riyadh/2656_sv_antrag_riyadh_en_ar.pdf
ولازم تترجم التعريف عن طريق مكتب ترجمة
وما لازم يكون عندك موعد بس نصيحة تعال قبل الساعة ثمان ونصف صباحا يمديك تسجل اسمك في الورقة اللي على الباب وتضمن تدخل بسرعة عندهم
وانتبه لازم تتأكد من الطلبات عشان ما يرجعونك
وأي مساعدة أنا في الخدمة

dream smile
dream smile
الله يعطيك الف عافيه يالغالي
بس باقي موضوع تعريف الراتب انا معلم اخذت تعريف من ادارة التعليم
هل لازم يكون مترجم التعريف ولا مايحتاج؟
علماً ان كشف الحساب اللي فيه الراتب اخذته من البنك باللغه الانجليزيه يعني مافيه مشكله ان شاءالله
بس ابغاك تعطيني اذا عندك معلومه عن التعريف بالراتب لازم يكون مترجم ولا عادي لو كان بالعربي
ويعطيك الف عافيه مره ثانيه

dream smile
dream smile
الله يعطيك العافيه واسف على ردي السابق لاني كنت مستعجل ولا انتبهت لكلامك وانت تقول لازم تترجمه عن طريق مكتب
بس الله يعطيك العافيه من وين اترجمه وش تنصحني فيه ابي مكتب معتمد بالرياض ويكون قريب من العليا والسليمانيه او الربوه

zaman99s
zaman99s
dream smile
ما عليك يا رجل خذ راحتك
وبالنسبة لمكاتب الترجمة إذا جيت مع شارع التحلية رايح شرق بتلاقي إشارة تقاطع التحلية مع شارع العليا العام لما تعدي الإشارة بيجيك أول مبنى على يدك اليمين وقف سيارتك وادخل في المبنى فيه أكثر من مكتب للترجمة

المعالج الماهر
المعالج الماهر
اخي العزيز
بحكم انني قريب عهد بالسفارة النمساوية بخصوص التأشيرة احببت أن أفيدك ببعض الأمور :
التعريف يجب أن يكون مترجما الى اللغة الانجليزية ( بالنسبة لي كان التعريف من عملي باللغتين العربية والانجليزية ولم أحتج الى الترجمة)
لاتحتاج الى أخذ موعد مع السفارة (شخصيا وصلت الى السفارة قبيل الحادية عشرة بدقائق وانهيت اجراءاتي قبيل الثانية عشرة ظهرا)
اتصلت على السفارة بعد مرور عشرة أيام على ادخالي للجوازات وافادوني باعتماد التأشيرات
رسوم التأشيرة الواحدة 315 ريال والأطفال فوق الست سنوات يعاملونهم معاملة الكبير حتى ولو كانوا مضافين مع أحد والديهم

جلاد السفر 1
جلاد السفر 1
اهم شي كشف الحساب بالانجليزي
ولازم تكون بالسفارة الساعه 7 ونص وانت عندهم سجل اسمك عند سكيورتي عشان تخلص اول واحد
لا تنسى اذا دخلت فيه موظف يماني وفيه موظفه لبنانيه انصحك نصيحه تروح الموظف اليماني لانه حبيب ومايدقق كثير في الاوراق

dream smile
dream smile
يعطيكم الف عافيه ماقصرتوا يالغالي ونخدمكم ان شاءالله بالافراح
طيب يا اخوان لو رحت بالتعريف بدون ترجمه وقلت للموظف اليماني او الموظفه اللبنانيه ان مرجعي حكومي ولا يترجمون تعريف الراتب
مع العلم طبعاً ان كشف الحساب اللي طلبته لست شهور بالانجليزي يعني مايكفيهم؟

zaman99s
zaman99s
على كلامهم لي لازم تترجم التعريف

جلاد السفر 1
جلاد السفر 1
dream smile
لازم تترجم التعريف
وفيه مكاتب تترجم
موقعها تقاطع التخصصي مع الثلاثين فيه عمارة في الزاويه واجهتها شماليه شرقيه ومدخل العمارة مع الباب الشمالي الدور الاول كله مكاتب


خصم يصل إلى 25%