ghreep aldar
22-01-2022 - 03:00 am
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحية طيبة وعظيمة لهذا المنتى الاكثر من رائع
من جماليات هذا المنتدى انك عند تصفحك لمواضيعه كأنك في نفس البلد
اشكر الفكرة الرائعة على هذا المنتدى النادر بالفعل في منتديات العالم باسره
والشكر موصول للجميع وخصوصا الشاب الذي بذل قصارى جهده في هذا المنتدى
حبيت استفسر عن المترجمين في اسبانيا
لاني ناوي اسافر الى اسبانيا لقضاء شهر العسل وهو بعد سنتين بس الخوف
من السفر خارج السعودية خلاني افكر من الحين عن رحلة العمر كنت افكر في اندنوسيا
وتركيا واسبانيا بس مواضيع الشاب خلتني اصمم على اسبانيا حبيت اسئلكم عن المترجمين
وهذا اول سؤال وانا على فكرة مااتكلم الا العربي وشوي مرة شوي انجليزي understand you
عشان كذا عطوني فكرة عامة عن المترجمين للعربي ومشكورين
الله يسهل أمورك ..... ونراك عريس قريباً
والسنتين تروح وأنت بكل خير
بالنسبة للمترجمين ...... أعتقد أنك سوف تجد إن شاء الله
ويمكنك الإتصال بالسفارة السعودية في مدريد .... وما راح يقصرون عليك في شي
في برشلونة أخذت رقم أحد المترجمين من زميل لي ...... لكن لم أتعامل معه أبداً
المهم
حتى الذي لا يعرف أسباني أو إنجليزي .... كل التسهيلات متوفره هناك من خرائط ولوحات إرشاديه
وكثير أعرفهم نفس حالتك ... ومشت أمورهم زي العسل
والله يخلي لنا لغة الإشارة
لكن نصيحة .... خلال السنتين تعلم لغة إنجليزية تنفعك في مستقبلك على الأقل
وإذا ما فيه أمل ..... حاول مع مدام المستقبل أنها تكون تعرف إنجليزي وتحل مشكلتك
تمنياتي لك بالتوفيق
مودتي وإحترامي
أخوك
المنقلب