اسمك
والمهنه
ومدة المباشرة
والراتب
وتوقيع المدير وختم
واذا كانت شركة ختم الغرفة التجارية
وبس يعني مو خطاب مجرد معلومات تنكتب عنك من جهة عملك
وان حصلت بالانجليزي

شكرا اخى بس ياريت تكتب اصيغه عشان اكتب زيها

1. بدل الانتقال (*****) ريال


2. الراتب الإجمالي (*****) ريال


3. Manager / Personnel Affairs


4. هناك صيغة اخرى يدون الراتب التفصيلي


5. مدير دائرة علاقات الموظفين


6. Personnel Relations Department Manager

شهادة تعريف
SERVICE CERTIFICATE
إلى: من يهمه الأمر
الاسم : ******
الرقم الوظيفي (***** )
رقم الجواز (*****) مصدره (****)
تاريخ الإصدار (******)
تاريخ التعيين (******)
الراتب الأساسي (*****) ريال
بدل السكن (*****) ريال

بدل الانتقال (*****) ريال

الراتب الإجمالي (*****) ريال

تشهد (******) بان المذكور والموضحة بياناته أعلاه احد موظفيها ولا يزال على رأس العمل وقد أعطيت له هذه الشهادة بناء على طلبه لتقديمها إلى من يهمه الأمر دون أن يترتب على الشركة أي التزامات مالية أو إدارية أو قانونية تجاه الغير.
To Whom It May Concern
Name : Carlito Pahinag
Employee No. : 36817
Passport No. : SS0334962
Date of Issue : 31/1/2006
Place of Issue : Manila
Date of Employment : 10/12/1408H
Basic Salary : SR 7,406.00
Housing Allowance : SR 1,761.50
Transportation Allowance : SR 600.00
Total Salary : SR 9,407.50
the person whose employment data are stated
above is one of its employee and still working
with the company up to this date.
This certificate has been given to him upon
his own request, without any binding or responsibility on the part of the company whether financial administrative or legal towards other parties.
مدير شئون الموظفين

Manager / Personnel Affairs

هناك صيغة اخرى يدون الراتب التفصيلي

Company certify that Mr. ******************. (Saudi National) Is working Presently as (Div. Manager ******) his Employee No (**********) Joined this Company on 26/06/1994 in the head officeHe is Proceeding to Italy during the year 2006G on Company Trip and all his expenses (traveling and accommodation) will be borne by his self. He is holding Passport No. (E-545557) and his total salary is SR. (17335).
And up on his request given this letter to receive the necessary entry visa. Without any responsibility on the company for another benefits

مدير دائرة علاقات الموظفين

Personnel Relations Department Manager

تشهد الشركة********** بأن الموظف/ ********** (سعودي الجنسية) ويعمل بوظيفة ( *********) ورقمه الوظيفي (*********) التحق بهذه الشركة في26/08/2002م ويعمل في الوقت الحالي ****** وراتبه الشهري (*****) وسيقوم بزيارة إلى ألمانيا خلال عام 2008م ، وسيتحمل كافة المصاريف (الانتقال والمعيشة) وهو يحمل جواز سفر رقم 45442 وبناءً على طلبه أعطيت له هذه الشهادة للحصول على تأشيرة الدخول اللازمة دون أدنى مسئولية على الشركة تجاه حقوق الغير.
الاخير اسهل وافضل ونستخدمه في كثير من السفارات الاوروبية
يحتاج تكتب اسم جهة عملك ووظيفتك وتراجعه
اي خدمة لك تحياتي

يعطيك العافية الشمال الغربي.. استفدت من الصيغة وكنت ادورها
ماشاء الله عليك ..