نطق : الخدمات الصحية
health service هيلث سيرفس
أمثلة:
I have a bad toothache . عندي ألم شديد في أسناني
آ‏ي هاف أ باد توث إيك
One of my filling fill out أحد أسناني المحشوة سقطت حشوته0
ون أوف ماي فيلينج فل آوت
Will it hurt much? هل سيؤلم كثيرا ؟
ول ات هيرت ماتش ؟
Will you take an x ray? هل ستأخذ صورة أشعة؟
ول يو تيك آن اكس راي؟
When shall I come the next time? متى سآتي في المرة التالية؟
وين شال آي كم ذا نيكست تايم؟
How much do I owe you? بكم أنامدين لك؟
هاو ماتش دو آي أوو يو؟
How is your health? كيف حال صحتك؟
هاو إز يور هيلثَ
Idon't feel well لا أشعر أني بحالة جيدة
آي دونت فيل ول
Iam ill أنا مريض
آيام إل
Iam wounded أنا جريح
آيام ووندد
Call a doctor نادي الطبيب
كول أ دوكتور
Idon't know what happend to me لا أدري ماالذي حدث لي
آي دونت نو وات هابيند تو مي
Where is the nearest hospital? أين يوجد أقرب مستشفى
وير از ذا نيريست هوسبيتال ؟
Is the doctor in his clinic? هل الطبيب موجود في عيادته؟
از ذا دوكتور إن هيز كلينك؟
He is not in ليس موجودا
هي إز نوت إن
What is your trouble? ما هي المشكلة معك؟
وات إز يور ترابل
I have a pain in my chest أشعر بألم في صدري
آي هاف أ بين إن ماي تشيست
Ihave a sever pain here أشعر بألم شديد هنا
آي هاف أ سيفر بين هير
I have a sore thoat أشعر بألم في حنجرتي
آي هاف أ سور ثروت
I feel weak أشعر بضعف
آي فيل ويك
I feel dizzy أشعر بدوخة
آي فيل ديزي
I vomited تقيأت
آي فوميتيد
Sall I take off my clothes? هل أخلع ملابسي ؟
شل آي تيك أوف ماي كلوثس
Will you give me a prescription? هل ستعطيني وصفة ؟
ول يو جف مي أ بريسكريبشن
The pain is gone ذهب الألم
ذا بين إز جن
I feel better now أشعر بتحسن الآن
آي فيل بيتر ناو
You need a rest أنت بحاجة إلى الراحة
يو نيد أ ريست
نطق البنوك والأعمال
ذي بنك آند بيزنس
The bank and business
What is the nearest branch of the central bank ? ما هو أقرب فرع للمصرف المركزي؟
وات إز ذا نيرست برانش أوف ذا سنترال بنك ؟
When does the bank open/ close? متى يفتح / يغلق المصرف أبوابه؟
وين دز ذا بنك أوبن/ كلوز؟
Where is the elevator? أين المصعد؟
وير از ذا إيليفر؟
Where is the office of the diirector? أين مكتب المدير؟
وير إز ذا أوفيس أوف ذا دايريكتور؟
I want to see the department chief أريد أن أقابل رئيس القسم
آي وانت تو ميت ذا ديبارتمنت تشيف
When will the manager will be free?متى ينتهي المدير من عمله؟
وين ول ذا مانيجر ول بي فري؟
Does he speak arabic? هل يتكلم العربية؟
دز هي سبيك أرابيك؟
Take my card to the directorخذ بطاقتي للمدير
تيك ماي كارد تو ذا دايريكتور
Who is the manager here? من هو مدير الإدارة ههنا؟
هو إز ذا مانيجر هير؟
Iwant to see the secretary أريد مقابلة السكرتير
آي وانت تو سي سكرتيري
I want to have a letter of credit أريد أن أحصل على سند قرض
آي وانت تو هاف أ ليتر أوف كريديت
Ihave a letter of credit from the state bank لدي سند قرض من مصرف الحكومة
آي هاف أ ليتر أوف كريدت فروم ستيت بنك
Where can I change an American Express check? أين استطيع صرف شيك أمريكي سريع ؟
وير آي كان تشينج آن أمريكان اكسبرس تشيك؟
What is the rate of exchange today? ما هي نسبة الاستبدال؟
وات از ذا ريت أوف اكستشينج تودي؟
Give me a check book أعطني دفتر شيكات
جف مي أ تشيك بوك
Here are the catalogues and price lists ها هي الجداول و قوائم الأسعار
هير آر ذا كاتلوجس آند برايس ليستس
We can start deliveries within a week تستطيع البدء في التسليم خلال أسبوع
وي كان ديليفريس وذن آويك
Here are some samples هذه هي بعض النماذج
هير آر سم سامبلس
I should like to buy 100 tons for export أرغب في شراء 100 طن للتصدير
آي شود لايك تو باي آهاندرد تونس فور اكسبورت
please congirm our conversation by letter أرجوك أن تثبت حديثنا برسالة
بليز كونفيرم أور كونفير سيشن باي ليتر
where is our house?أين بيتنا؟
وير از آور هاس
herh is our house?هنابيتنا
هير از اور هاوس
where are your chahrs?أين كراسيكم؟
وير آر يور تشير؟
here are your frindsهاهم أصدقاؤك
هير آر يور فريندز
here they areأنهم هنا
هير ذي آر
iam outلقد خرجت
آي آم آوت
no body was thereلم يكن أحد موجودا
نو بودي واز ذير
are they upstairs?لم يكن أحد موجودا
آر ذي أب ستير
your cousins nameاسم ابن عمك أو ابن خالك
يور كزنز نيم
my friends houseبيت صديقي
ماي فريندز هاوس
does the man ask?هل الرجل يسأل؟
دز ذا مان آسك؟
ido not careأنا لا أهتم
آي دو نت كير
they do not answerْأنهم لايجيبون
ذي دو نت آنسر
we have answeredلقدأجبنا
وي هاف آنسرد
i write him aletterأنا أكتب اليه رسالة
آي رايت هيم أليتر
sports and gamesالرياضة والالعاب
سبورتس آند جيمس
ishould like to see afootball gameبودي مشاهدة لعبة كرة القدم
آى شود لايك تو سي أفوتبول جيم
where is the footbALL FIELD?أين يقع الملعب؟
وير از ذ فوتبول فيلد؟
WHAT TEAMS ARE PLAYING TODAY?أي الفرق تلعب اليوم؟
وات تيمز آر بليينج تودي؟
are they good players?هل هم لاعبيين ماهرين؟
آر ذاي جود بلايرز؟
any team your favorite?أي فريق تفضله؟
أني تيم يور فافوريت؟
what is your favorite sport?ما هي رياضتك المفضله؟
وات أز يور فافوريت سبورت؟
i like tennis best of allأحب لعبة التنس أكثر
آي لايك تينس بست أوف أول
do you know how to play chess?هل تعرف لعبة الشطرنج؟
دو يو نو هاو تو بلي تشيس؟
let us play itدعنا نلعبها
لت آس بلي آت
no i lost itلا لقد خسرت
نو أي لوست ات
it is your moveالدور لك
أت از يور موف
you play very wellأنت تلعب جيدا
يو بلي فري ول
مع خالص تحياتى واحترامي لكم
اخوكم
المتميز