لايجيدون الانجليزيه ولا حتى العربيه الا قليل جدا
لكنهم طيبين ويساعدونك .. وقد يجهدون انفسهم بالمساعدة

السلام عليكم ..
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
هل بإمكاني التعامل باللغة العربية في تركيا
في الفنادق
سكنت في ستة فنادق في عدة مناطق تركية ولم اتقابل الا مع شخص واحد يجيد العربية وبطلاقة اما في جميع تلك الفنادق (ان لم يكن جميعهم) فان غالبيتهم يتكلمون اللغة الانجليزية
في المطاعم
لم نذهب لمطاعم كثيرة ولكن في الشمال التركي وبعض مطاعم منطقة السلطان احمد فقد كان البعض يتكلم بصورة قليلية جدا جدا
في المواصلات
عند طلب سيارة خاصة فمعضم السواقين يتكلمون العربية بالاضافة الى معظم موظفي تلك الشركات السياحية ، اما باقي وسائل الموصلات فبعضها لا يتطلب المحادثة مع السائق اصلا (الترام- المترو- وما شابه ذلك)
في الأسواق
لم اذهب الى الا سواق كثيرا ولكن صادفني رجلا واحدا باحدى محلات منطقة السلطان احمد يتكلم العربية
خلاصة القول النسبة قليلة جدا جدا
او يجب علي التحدث باللغة الإنجليزية التي لا اجيدها كثيرا ً ؟؟
لا تقلق اذا كنت لا تجيد الانجليزية فالغة الاشارة خير لغة للتفاهم فقط سجل مثلا اين ستذهب ودع موظف الاستقبال بالفندق يكتبها بالتركية بورقة واكتب تحتها بالعربية لكي تتذكر ذلك المكان واحتفظ باوراق وقلم لكي تدون تلك المعلومات وغالبية الاتراك اشخاص متعاونين وبمجرد الاستفسار او حتى شعورهم باحتياجك للمساعدة يقدمونها من تلقاء انفسهم
بإنتظار ردكم
شكرا لكم
لا شكر على واجب

لا تشيل هم الامور طيبة شوي انجليزي و شوي عربي و على بعض الاشارات تقدر توصل الى مبتغاك

واذا صعبة يوجد كتب تعليم اللغة التركية في اسبوع طبعا غير صحيح لكن ينفع تعلم على الكلمات الصعبة .
واحنا رحنا تركيا ولا نعرف ولا انجلزي ولا تركي ومش الحال وانبسطنا والحمد لله .

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته سؤالي هو: هل يمكنني التعامل بالغة العربية في الفندق و السوق؟و هل الغة التركية سهلة لتعلم خاصة الكلمات الضرورية؟
شكرا في الاخير.

لاصحاب الاندرويد
هذا البرنامج رائع لازالة عائق اللغة وجربته :

• Google Translate

مجاني + يحتاج اتصال بالنت
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate
من أروع البرامج في الترجمة الصوتية: بسبب صعوبة التفاهم مع الاتراك ، تستطيع ان تكتب جمله كامله باللغة العربية وبضغطة زر تترجم الى التركية وبالصوت ايضا ( مجرب ) من ترجمة النص بين أكثر من 60 لغة. ترجمة الكلمات والعبارات بين أكثر من 60 لغة باستخدام جوجل . بالنسبة لمعظم اللغات، يمكنك التحدث العبارات الخاصة بك والاستماع إلى ترجمة المقابلة .
واعتقد بالنسبة للايفون موجود البرنامج بنفس الاسم

الاتراك لايتكلمون العربية او حتى الانكليزية ، فقط الفنادق وبعض المطاعم فهم يجيدون الانكليزية ، الشركات السياحية وسواقهم يتكلمون باللغة العربية ، تحتاجين بعض الكلمات مثل الارقام عند التعامل وبعض الكلمات الاساسية , ولكن ان شاء الله سوف تكون رحلة جميلة

السلام عليكم ورجمة الله وبركاته
انشالله تكون رحلة سعيدة يارب وبتوفيق