بون المسافرون العرب

أكتشف العالم بين يديك المسافرون العرب أكبر موقع سياحي في الخليج و الوطن العربي ، يحتوى على أكبر محتوى سياحي 350 ألف استفسار و نصائح عن السفر و السياحة, 50 ألف تقرير سياحي للمسافرون العرب حول العالم و أكثر من 50 ألف من الاماكن السياحية و انشطة وفعاليات سياحية ومراكز تسوق وفنادق، المسافرون العرب هو دليل المسافر العربي قبل السفر و اثناء الرحلة. artravelers.com ..
beldanaf
26-09-2022 - 05:56 am
اولا اوجه تحياتي لكم جميعا
اريد ان اقدم طلبي الى السفاره الالمانيه ولكن هناك بعض الكلمات في الطلب لم اعرف اترجمها واريد حد يساعدني في الترجمه.
Hauptreiseziel (Hauptbestimmung
بالنسبه لي فانا اريد ان انزل في بون (لان قبول اللغه من بون) واقرب مطار لمدينه بون هو مطار ديسلدورف
فماذا اكتب في الطلب (بون ام ديسلدورف) ؟ اي ما هو المقصود بهذه الجمله بالزبط Hauptreiseziel (Hauptbestimmung) ؟؟؟؟
وما المقصود في Einzelvisum و Sammelvisum
وما المقصود في Anzahl der beantragten Einreisen
وبخصوص تاريخ الوصول وتاريخ الخروج الموجود في الطلب فهل اكتبه 3 شهور ام السنه فانا طالب واحتاج 3 سنين لانهاء دراستي هناك ولاحظت هناك طلاب يكتبون في الطلب 3 شهور وهناك طلاب يكتبون سنه في الطلب فارجو مساعدتي بهذا الموضوع
شكرا لكم جميعا


التعليقات (3)
AL QANA9
AL QANA9
Sammelvisum تعني ثمن تحصيل الفيزه
Einzelvisum تعني تأشيرة واحدة و متعدده ستعمالها اعتقد رسمى
Anzahl der beantragten Einreisen
تعني عدد الطلبات وستعمالها رسمى
Hauptreiseziel الوجهه الرئيسيه لطالب الفيزه(( اى مدينه )).
Hauptbestimmung الوجهه الرئيسيه لطالب الفيزه (( المانيا )).
تحياتى

beldanaf
beldanaf
شكرا لك اخي AL QANA9 على الترجمه
ولكن ما هو المقصود في ترجمتك (ثمن تحصيل الفيزا)
في الطلب يجب ان اختار Sammelvisum او Einzelvisum ؟؟ فايهما اختار؟؟؟
اذا ممكن توضحلي اكثر في هذه النقظه
واخيرا اشكرك على جهودك

Delmuno
Delmuno
beldanaf
sammelvisum هي دخول إلى ألمانيا عدة مرات
Einzelvisum هي دخول إلى ألمانيا مرة واحدة


خصم يصل إلى 25%