الشعيبي
يعطيك العافية على الكلمات الحلوة

شكرا لك أخوي الشعيبي (مدرسنا الخصوصي بالمنتدى للغة الملاويه) ....
ننتظر المزيد.
تحياتي لك ...

الله يعطيك العافيه
يالشعيبى
درس ممتع
تحياتى

السلام عليكم .....
اخويcafe الله يعافيك , وتسلم على هالطله الحلوة .
يا هلا بالحبيب اول حبيب ....وابشر وحنا على امرك .
الله يعافيك اخوي ابو مضاوي والله يحلي ايامك .
انظر / li-hat
استمع / den-gar
انا جاهز / saya siap
اسرع / cepat cepat
ابطيء / per-la-han la-han
اذهب / per-gi
انتبه / awas
انا تسيت / saya lupa
هذا مهم / ini pen-ting
هذا غير مهم / ini tidak pen-ting
في / di
di malysia ada banyak orang cina
في ماليزيا يجد الكثير من الصينيين
من / dari
saya dari tanah arab lah
انا من ارض العرب
لِ / ke
saya mau pergi dari bandung ke melaka
انا ودي اروح من باندونغ لملاكا
من (للشخص ) / daripada
ini hadiah darpada cafe kepada ya mas
هذه هديه من كافي الى ياماس
لِ (للشخص ) / kepada
ini surat daripada awal habib kepada abu mudawi
هذه رسالة من اول حبيب الى ابو مضاوي
حتى /sampai
saya kerja sampai penat
انا اشتغلت حتى تعبت
مع / dengan........sama
saya mau pergi sama ahmad
انا ودي اروح مع احمد
ahmad mau makan dengan saya
احمد وده بأكل معاي انا
و/dan
hany dan ahmad pergi sekolah
هاني واحمد ذهبوا للمدرسة
لكن / tapi
saya mau pergi bali tapi takut bom
انا ودي اروح بالي لكن خايف الانفجار
او / atau
mau makan nasi atau roti
تبغى تأكل رز او عيش
بسبب ,لأجل / pasal.........kerana
saya mau pergi malaysia pasal itu negeara islam
انا ابغى اروح ماليزيا بسبب انها دولة اسلامية
terima kasih banyak2 kerana itu hadiah
شكرا جزيلا لأجل الهديه
تسلموا على المتابعة ولنا لقاء ان شاء الله ...
والسلام عليكم

السلام عليكم .....
نكمل ما بدأنا به يا احبتي الكرام .....
لا / tidak.......tak
saya tak mahu minum arak
انا لا اريد شرب العرق
نعم / ya
ya..saya sudah pergi melaka
نعم .انا خلاص رحت ملاكا
لا (الناهية) / jangan
jangan pergi medan seorang
لا تروح ميدان لحالك
ليس بعد,لم / belum
saya belum kawin
انا لم اتزوج بعد
ما / apa
apa nama awak
ما اسمك انت
من / siapa
siapa yang sama awak
من اللي معاك
اين / di mana
di mana boleh dapat kedai buku
اين اجد مكتبة
di mana boleh dapat toko buku
اين اجد مكتبة
متى / bila.......kapan
bila awak mau datang malaysia
متى ودك تجي ماليزيا
kapan kamu tiba ke indonesia
متى تصل لاندونيسيا
لماذا / kenapa
kenapa awak belum solat
لماذا لم تصلي بعد
بكم / berapa
perapa ini bunga
بكم هذه الوردة
بعض الكلمات اللي نجدها مختلفة بين الماليزيين والاندونيسيين :
غرفة / م = bi-lik .. بيليك
ا = ka-mar ... كمر
دكان / م =ked-ai ....كيداي
ا = toko ... توكو
يتكلم / م = cakap .....شاكب
ا = be-cara ... بيشارا
لهنا هذه المرة ولكم كل شكر وتحية والسلام عليكم

من متي بديتوا
وانا كله آخر من يعلم .
عموما الله يعطيك العافيه أخوي الشعيبي و هالجهد مو غريب عليك فهذا ما تعودناه منك و استمر بدرسك ما ني قاطعه عليكم الحصه أخاف أشوف الكعكه الحمراء بشهادتي بعدين
و إن شاء الله لي عوده قريبه علشان اتبع معاكم .
تحياتي ..........

أخوي الشعيبي
موضوع رائع
وأتمنى أني أستفيد وأحاول أدرس معك اللغة
لكن سؤالي هل تجيد هذه اللغة ؟إذا كانت الإجابة بنعم فأأين تعلمتها

السلام عليكم ......
يا هلا بأختي الباحثة ...ونورتي وشرفتي الموضوع ....كيف ننساكِ
لكن قلنا ممكن تكون مشغولة شوي ...الله يسلمك ويعطيكِ العافية .
يا مرحبا وغلا بأخوي الشاب ....تراني راسلتك على بريدك الخاص ,
ودي اشكرك على رسالتك الرائعة الله يهنيك دنيا واخرة لكن الظاهر
انه صندوقك ممتليء ..او اني ما عرفت ارسلها صح .
الحمدلله اجيد لغة الملايو ....واللي علمني اللغة ام امي (جدتي)
رحمها الله تعالى .....فهي ماليزية من ولاية ملاكا , ونظرا لاختلاطي
بالحجاج . حياك الله يا اخوي وحنا على امرك .
غالي / ma-hal
رخيص / mu-rah
جيد / bagus
منشفة / tua-la
ماء / air
بطانية / se-li-mut
مخدة / ban-tal
فراش/ ti-lam
باب / pin-tu
كرسي/ kur-si
اليوم لهنا ان شاء الله والمعذرة على التقصير .
والسلام عليكم

يعطيك العافيه اخوى الشعيبي وماقصرة