1. محافظة سونجكلا

محافظة سونجكلا
سونجكلا هي العاصمة المحافظة
هات ياي هى مدينة الاقتصادية
Songkhla Province
Hat Yai
شعار المحافظىة

محافظة سونجكلا

اسم مشتق من الاسم الأصلي الملايو Sinhgala (مدينة الأسود) وهذا يشير إلى جبل على شكل أسد بالقرب من مدينة سونجخلا ، بتايلندي هات او سونجكلا مدينة ذات أهمية تاريخية والمعمارية والثقافية وهي بلدة صيد وميناء بحري رئيسي على الجانب الشرقي
هي واحدة من المحافظات جنوب تايلاند ،المحافظات المجاورة هي ساتون، فاتهالونج، ناخون سي ثامارات، باتانيو يالا .إلى الجنوب من حدود ولاية كيداو برليسمن ماليزيا .
محافظة سونجخلا تغطي مساحة حوالي 7،394 كيلو متر مربع ، وتقع على فم بحيرتين ويحيط بالمدينة الشواطئ مثلساميلا -Samila و لايم صن اون- Laem Son-On
وعلى النقيض من معظم المحافظات الأخرى، عاصمة سونجكلا هي نفس المدينة هات ( سونجكلا ) وهي ليست أكبر مدينة في المقاطعة ، ولكن مدينة هات ياي هي أكبر ضعف سكانها من هات ( سونجكلا ) ، وهذا غالبا ما يؤدي إلى الاعتقاد الخاطئ بأن هات ياي هي عاصمة المقاطعة.
يقع اقليم على شبه جزيرة الملايو، على ساحل خليج تايلاند، في شمال المقاطعة البحيرة سونجخلا ، وهي أكبر بحيرة طبيعية في تايلاند، هذه البحيرة الضحلة تغطي مساحة 1،040 كم ²،
في فمه على خليج تايلاند، بالقرب من مدينة سونجخلا، يصبح الماء أجاج ( بين ماء البحر وماء البحيرة )
وتقع اثنين من المتنزهات الوطنية في المحافظة، سان كالا خيرى، خاو نام خانغ
هات أو Singgora بالملايو، وكانت جزء من
المملكة الملايو القديمة Langkasuka
هذة المملكة بداية دخول الاسلام وانشاء سلطنة فطاني
في اخر تقرير سأتكلم عن هذة المملكة وهو موضوع سلسلة تقاريرنا عن بلاد فطاني

1. تجار الصينيين ودورهم بانشاء سونغكلا :


2. اللغة الملايو


3. باتاني الملايو هي اللغة الرئيسية للمقاطعات ناراثيوات، يالا، باتاني

تسلسل التاريخي :
9- 1767 كانت تابعة لمملكة سيام.
5- 1786 احتلت من قبل بورما.
1- 1896 اصبحت تابعة لمملكة سيام .
6- 1933 جزء من مملكة ناخون سي ثامارات .
في 1896 لغيت مملكة ناخون سي ثامارات ودمجها في سيام (تايلند حاليا ،في الاصل تحتوي على المحافظات سونجخلا، ناخون سي ثاماراتو فاتهالونج ،
في 1896-1897 كانت الادارة تقع في سونجخلا في الوقت الحاضر مقر المتحف الوطني سونجخلا .
1انتهت المملكة
0مارس 1909 الاعتراف البريطاني سيادة سيام على سونجخلا ، من ضمن معاهدة الأنجلو سيامي عام 1909
==========
الامراء والملوك :
7- 1784 لوانغInthakhiri
4- 1812 هاو بون هوي Inthakiri بون هوي
2- 1817 ملك Wisetphakdi
7- 1847 ملك Sunthararunak
7- 1865 ملك Wichiankiri Bunsang
5- 1884 ملك Wichiankiriالرجال
4- 1888 ملك Wichiankiriالصاحب
8- 1901 ملك Wichiankiriتشوم
مفوضي ناخون سي ثامارات
4- 1896 ملك Yomarat (بان سوخومي)
6- 1906 ملك Sukhumnaiwinit (بان سوخومي)
6- 1910 ملك Chonlaburanurakتشاروين Charuchinda)
Yugala Dighambara1910 - 1925
==========
وهى تعاني من الضرر خلال عدة محاولات للحصول على الاستقلال، منذ القرن 18، كان سونغكلا بقوة تحت سلطة التايلندية.
سابقا الميناء ومركز تجاري الساحلية حيث جاء التجار الهند والفارس والعرب لتبادل التجاري.

تجار الصينيين ودورهم بانشاء سونغكلا :

في القرن 18 جاء العديد من المهاجرين الصينيين من قوانغدونغ وفوجيان ، كان المهاجرين الصينيين الذين جاءوا ليستقروا هنا ولهم دورا رئيسيا في إنشاء سونجخلا، وتشيد مبانيها الطراز على طراز المعماري الصيني وبالتالي فإن نمط الحياة الصينية المميزة للمنطقة .
جنبا إلى جنب مع المدينة نفسها ، كان المهاجرين الصينيين
في عام 1769 فاز واحد منهم بالعطاءات للمزرعة الضرائب الرئيسية للمحافظة ، وبالتالي اسست الأسرة ا نا سونغكلا (أي "من سونغكلا ') وهي الأكثر ثراء ونفوذ.
في عام 1777 حصلت الأسرة على السلطة السياسية أيضا ، وعندما اقيل محافظ القديمة ( ووانغ Yiang، أصبح اسم وو رن الحاكم الجديد )
في عام 1786 بدأ الحاكم السابق انتفاضة، ولكن اخماد بعد أربعة أشهر، وقد ورثت الأسرة الحكم والتي احتفظت بالسلطة ل 8 اجيال
حتى عام 1901 ،وقد تقاعد حاكم ملك Wichiankhiri (تشوم ) بشرف كجزء من الإصلاحات الإدارية للأمير amrong Rajanubhab (أخ غير الشقيق لملك شولالونغكورن- راما الخامس)
مؤسس تايلند الحديثة كذلك الادارة الاقليمية الحديثة والنظام التعليمي ،هو أيضا مؤرخ، وأحد المثقفين الأكثر تأثيرا في عصره.
في عام 1909، تم ضم سونغكلا رسميا من قبل سيام ( تايلند حالين ) كجزء من معاهدة الأنجلو سيامي مع الإمبراطورية البريطانية
في 8 ديسمبر 1941 كانت سونغكلا مسرحا لقتال عنيف عندما غزا الجيش الإمبراطوري الياباني وشنت هجوميا برمائيا بالتزامن مع انزال في باتانيو في كوتا بهارو بماليزيا
والآن يستخدم منزل العائلة السابق كمتحف ، متحف الوطني سونجخلا.
التركيبة السكانية :
عدد سكانها ما يقرب من 1.3 مليون
البوذيون يشكلون نحو ثلاثة أرباع السكان، ومعظمهم من من التايلندين أو من اصل الصينيين
حوالي 25% السكان هم من مسلمين
3-2 من السكان مسلمون هم من العرق الملايو ،
و الملايو يشكلون أقلية بين السكان مسلمين و 4.6
وبعض المصادر تقول
نحو ثلث السكان هم من مسلمين، ومعظمها من أصول الملايو ، التايلانديين والصينيين يشكلون ما تبقى
ومصادر تاي
تقول ان السلطات التايلندية تتعمد بتقليل عدد سكان المسلمين في تايلند وخاصتا بالمحافظات الجنوبية حتى لا يحصلون على امتيازات بالسلطة
معظمهم المسلمين يتحدث التايلندية (نظام التعليم الرسمي لا يعترف باللغة الفطانية وهذا كبر مطلب للفطانيين )
والملايو سونجخلا متشابهون جدا في العرق والثقافة إلى الملايو من كيلانتان- ماليزيا ، ويتكلمون لغة الملايو اللغة فطاني ، والذي يختلف من البهاسا الماليزية في الغالب عن طريق المفردات المستخدمة بنشاط وأيضا في النطق
تم فصل مناطق شانا Chana ( شينوك Chenok في الملايو )
و ثيبا Thepa و( طيبة Tiba في الملايو )
وسابا يويSaba Yoi ( سيبايو Sebayu في الملايو)
في الآونة الأخيرة ، من باتاني ( فطاني ) وضمها إلى سونجخلا من قبل السلطات التايلندية .
========

اللغة الملايو

باتاني الملايو هي اللغة الرئيسية للمقاطعات ناراثيوات، يالا، باتاني

حيث مجموعة عرقية الملايو هى المهيمنة ، وأقل يتحدث بها في محافظة ساتون، حيث يتكلم الملايو العرقية عموما جنوب التايلاندية و الماليزية ولاية كيدا ، يتحدث بها أيضا في القرى المتناثرة شمالا حتى هات ياي ،وفي الماضي،
كان اللغة الملايو الرئيسية شمالا حتى في برزخ كرا( حتى حدود ميانمار )
المناخ :

بصراحة منطقة سونغكلا وشاطئ ساميلا من شواطئ هادية والجميله
انصح بزيارة هذة المنطقة مما تمتاز باماكن سياحية وقريبة على بعضها
مما قد يدعم مسلمين جنوب تايلند الغير مباشر ( قطاع السياحة باب رزق )
جيت لها مرتين خلال سنة الاولى قبل عيد الاضحى 1434ه، 12/10/2013 ثم صليت صلاة العيد بمسجد المركزي يقع على طريق هات ياي وهو اقرب لمدينة هات ياي يبعد 10 كم بتاريخ 15/10/2013 م بعد الصلاة

كملت على هات ياي وجلست يومين فيها حتى 17/10/2013 وكنت قادم من محافظة باتاني ( فطاني )
والثانية كنت قادم من ولاية برليس تابعة لماليزيا 03/06/2014 حتى 06/06/2014 هذة المرة سكنت ب هات ياي


لاكتشف مناطق السياحية في كل من سونغكلا وهات ياي زرت تقريبا جميع الاماكن السياحية يلي ماجيتها في الرحلة الاولى زرتها في المرة الثانية وسانقل كل ملاحظاتي عنها
اولا بتكلم عن سونغكلا والاماكن السياحية بها وخاصتا شاطئ ساميلا
سكنت بفندق B. P. Samila Beach Hotel
موقعة ممتاز واي واحد بيروح سونغلا يسكن بهذا الفندق ويختار غرفة ديلوكس مزدوجة أو توأم مطلة على البحر وبالطوابق العليا اعطوني غرفة مطلة على تمثال حورية البحر اعتقد افضل غرفة مطلع على البحر ( نسيت رقم الغرفة )
سعر الغرفة تقريبا 200 درهم مع افطار

B. P. Samila Beach Hotel
للحجز بموقع بوكينج
https://www.booking.com/hotel/th/bp-samila-beach-and-resort.html?aid=1300939




وهذا الفندق قريب على فندقنا ويقع كذلك على شاطئ ساميلا
Rajamangala Pavilion Beach Resort
http://www.pavilionhotels.com/Rajamangala/index.html
حاولت احجز وهميا لاعرف السعر الغرف لديهم
ماضبط حتى على موقهم

الشاطئ ساميلا
Samila beach
شاطئ جميل واطلالة الفندق على الشاطئ تفتح النفس
اغلب الاماكن بسونغكلا تقع على شاطئ ساميلا او
بالقرب منه
بهذا التقرير بدمج صور للسفرتين لسونغكلا وهات ياي

تاي جالس يتأمل الاجواء الجميلة

ويلي يريد يتسلى يركب دراجة بحرية او يركب على الخيل

هذا الصياد كان ينصب الشباكة بالبحر وكان الوقت عصرية
سألتة ، متى ( بتعاين الغزل - باللهجة الاماراتية ) يعنى متى بتشوف الصيد بالشبك
اخبرني غدا الساعة 6 صباحا ، اخبرتة انني سأتي معك لكي اساعدك واشاهد الصيد
وقبل الساعة 6 صباحا كنت بالمكان وحتى لم اتفطر ولكن...!!
لم اجدة فقد سبقني ، ممكن اتى الفجر وحمل معة الشبك
كنت اتمنى ان اشاهد عمل هذا الصياد .....


هذا مقابل الفندق يلي اسكن فية
بالليل ياتي بعض الناس تتمشى هنا


على شارع بشاطئ ساميلا
شباب سونغكلا يستعرضون بالاضاءة سياراتهم باشكال مختلفة
مع اصوات الموسيقى العالية

1. THE GOLDEN MERMAID

نبدأ بحورية البحر
تمثال حورية البحر على شاطئ ساميلا
Golden mermaid statue at Samila beach
وهى مقابلة للفندق
B. P. Samila Beach Hotel
تم بناء تمثال حورية البحرفي عام 1966 لفنان Jitr Buabus مديرا لكلية الفن والحرف في بانكوك ،على الرأس الشاطئ Samila الشاطئ الأكثر شعبية في المحافظة سونجخلا ،
هناك قصة حكاية خرافية عن حورية البحر البرونزية ،تقول أن رجلا رأى حورية البحر تمشيط شعرها على هذا الشاطئ جدا ولكن الدهشة حضوره لها وانها حمامة في البحر، لكن الرجل انتظر عودتها لكنها لم تفعل.
ومن امام تمثال حورية البحر الشهيرة يمكن مشاهدةالجزيرتي ( كو كو نو ) و (ماو وجزيرة القط والفار )
فكرة حورية البحر هى ملحمة من30،000 سطر تدور قصة حول الأمير Phra Aphai Mani كتبها الشاعر الاكثر شهرة سانثورت فو- Soonthorn Phu ، هى أيضا تعتبر جزء من الفولكلور التايلندي تم ترجمتها لأفلام وكوميديا .
ويستند الملحمة فرا Aphai ماني بدوره إلى حد ما على أسطورة التايلاندية القديمة من حورية البحر والصياد.
ويقال انه هو واحد من الأكثر من الكتاب والشعراء التايلنديين شعبيةوكان الشاعر الرسمي لكين راما الثاني في أوائل القرن 19
ويستند التمثال على هذه الملحمة، الذي يروي في جزء صغير من حورية البحر، الذي بتمشيط شعرها بمشط الذهبي، في ليلة مرصعة بالنجوم الشاطئ واحد.كانت خائفة بعيدا عن طريق أحد الصيادين الصغار.مغرم به جمالها والرغبة في العودة لها مشط لها، وقال انه انتظر كل يوم لعودتها، لكنها لم يعودوا أبدا.
اسم حورية البحر سونغكلا رسميا حورية البحر الذهبية او نانغ نغوك ثونغ.
( Golden Mermaid, or Nang Nguek Thong)

THE GOLDEN MERMAID

This bronze statue was sculpted in 1966 by Jitr Buabus, the former director of the Arts and Craft College in Bangkok in response to the idea of the Mayor of Songkhla Municipality at the time, Khun Charn Karnchanakapun. It was constructed with a budget of 60,000 Baht funded by Songkhla Municipality and has become the symbol of Samila Beach ever since. The mermaid was a main character in Phra Apaimanee, an old Thai story written by Soonthorn Phu, the great poet of King Rama II (1809-1824). In an ancient Thai folk tale, narrated by Khun Wigitmatra (Sa-nga Karnchanakapun), a mermaid sat and combed her hair on a beautiful beach on a starry night. A young fisherman met and frightened her and she fled into the sea. The fisherman waited for her but she disappeared forever.
تم نحت هذا التمثال من البرونز في عام 1966 من قبل Jitr Buabus، المدير السابق لكلية الفنون والحرف اليدوية في بانكوك في استجابة لفكرة عمدة بلدية سونغكلا في ذلك الوقت، Khun Charn Karnchanakapun
شيد ذلك بميزانية قدرها 60،000 باهت بتمويل من بلدية سونغكلا وأصبح رمزا لشاطئ Samila منذ ذلك الحين. كان حورية البحر على الشخصية الرئيسية في Phra Apaimanee، قصة التايلاندية القديمة كتبها Soonthorn Phu، الشاعر الكبير الملك راما الثاني (1809-1824). في حكاية شعبية التايلاندية القديمة، رواه Khun Wigitmatra Sa-nga Karnchanakapun ، جلست حورية البحر وهى تمشط شعرها على شاطئ جميل في ليلة مليء بالنجوم. التقى بها الصياد شاب فخافت منة وهربت إلى البحر. انتظر الصياد لها لكنها اختفت إلى الأبد.

بين تاريخين
12/09/2013 - 05/06/2014

Ko Nu and Ko Maeo
جزبرة الكلب و جزيرة القط


يقع هذا المنحوت قبالة شاطئ ساميلا Samila من سونجخلا
وتقول أسطورة
وفقا حكاية الشعبية المحلية، أن الكلب، القط، والفار، كانوا مسافرين على متن سفينة صينية، عندما حاولوا سرقة الكريستال من التاجر البلورة السحرية وحاول السباحة إلى الشاطئ ولكن كل من القط والفأر غرقوا وفقدوا حياتهم وأصبحت اسم الجزيرتين باسمهم .
بينما الكلب كان يحاول السباحة إلى ان توفي على الشاطئ وأصبح التل خاو تانغ كوان ، وتحطم الكريستال تماما وتحولت الى رمل ابيض على شاطئ ( شاطئ ساميلا )










اسم الفنان: السيد Sungmusikanon
تاريخ الانشاء : 1999