عليك بالاتصال مباشرة عبر الهاتف الى فندق هوليود و كلمت رئيسة المبيعات ( ليلى )
و انتظر جوابك فى اقرب فرصة

ابو عبدالله تم الاتصال واخبروني بانها في اجتماع وبامكانك المراسلة لها عبر الايميل مرة اخرى وقمت باعادة ارسال الطلب

سوف ارسل لك رسالة على الخاص الان
رقم جوال لاحد اصدقائنا البوسنين لمتابعة الدعوة و ارسالها لك عن طريق البريد السريع
خلك متابع معى

جعل عينا تودك ما تبكيك

ابو عبدالله تم الاتصال على الرقم المرسل ولكن لا احد يجيبتحياتي

Pابو عبدالله تم استلام هذا الايميل من فندق هوليود
o tovani,
Hvala na Va em e-mailu.
Hotel Vam ne mo eosigurati pozivno pismo, ve samo voucher koji bi trebao biti dovoljan za vizu.
Da biste dobili voucher,trebate platiti tro kove boravka unaprijed.
Cijena dvokrevetne sobe je75,00 EUR po danu.
Voucher Vam mo emo izdatiako uplatite barem 30% od ukupnog iznosa za no enje.
Dakle, za voucher od 20dana u dvokrevetnoj sobi trebate platiti 525,00 EUR unaprijed.
Za dodatna pitanja iinformacije, slobodno me kontaktirajte.
Lijep pozdrav,
ibrahim

Po tovani,
Cijena jednokrevetne sobe, za jednu osobu je 50,00 EUR /dan.
Trebali biste platiti 350,00 EUR samo za voucher.
Vi nam trebate poslati broj Va e kartice kako bismo ovu uslugu naplatili i izdali Vam voucher.
Nakon toga, Vi trebate kontaktirati najbli i DHL ili FEDEX ured i naru iti preuzimanje po iljke.
Vi trebate snositi tro kove za usluge transporta.
Lijep pozdrav,

لماذا كتب موظف الفندق بالبوسنوية؟الا تواصلت به بالانجليزية؟
لازم ترجمة؟

المشكلة مو في الترجمة لاني راسلتهم عن طريق ترجمة الطلب الى اللغة البوسنية
عموما يهمني طريقة تحويل المبلغ وارسال القسيمة عن طريق dhl
باسرع وقت هل يقوموا بهذه الخدمة
تحياتي