وهذي بعض الكلمات العربيه ومعناها في التايلندي وسامحوني لاني ما قدرت اكلمها لاني انشغلت جداجدا وابي انزله بسرعه لكن
اوعدكم ان الكلمات الباقيه راح انزلها مره ثانيه واللي يبي كلمه معينه يكتها وانا انشالله اقوله الترجمه مالت الكلمه وعلى فكره ترى اللي يبي يتكلم تايلندي يتكلم من خشمه اي والله
مرحبا.......سوادي كاب والمراه تقول سوادي كاه
اشلونك .....سبايدي ماي
يصير ......دااي
مايصير .......مايدااي
اي .......اّههه ---ارفع راسك وطلع الكلمه من بلعومك
تفهم ......خوجاي
ماتفهم ......ميخوجاي
جم سعر هذا؟ .....طولاي اني
هذا......اني
هنا .....تني
هناك .....تنون
عيون .....طا
اسنان .....فن
خشم .....جمو
شعر ......بوم
انت او انتي ......كون
انا......بوم
وين رايح ......بيناي
روح .....باي
ماراح اروح .....ميباي
رجل .....بوشاي
بنت .....بوينغ
صباحا ......طون شاو
مساءا ...... طون يين
صح .....شاي
غلط ......مي شاي
صح او غلط ......شاي مي شاي
الحين .......وني
حار .......لون
بارد .......ين
عمل .......تمنان
هواء .......رووم
هواء بارد ......رووم يين
الغرفه ......هونغ
سرير .......تي نون
شرشف ......بها تنون
مخده ......مون نون
حمام ......هونغ نام
طاوله ......طوء
كرسي .....كوءي
تلفون .....تولا ساب
تلفزيون...... تولاتط
مسجل .....بتي يوء
ماء حار .....نام لون
ماء بارد .....نام يين
طفايه سجائر .....تكيابولي
الارض...... تي نون
جديد .....مايي
باقه ورد ......دوكماي
الثلاجه..... تويين
قلم .....بكا
عطني ......هاي
افتح الباب ......ييت باتوه
اغلق الباب....... بت باتوه
بطل الليت ......ييت فاه
طف الليت....... بت فاه
تعال..... مني
العنوان ......تي يوء
انت وين ......كون تيناي
عيد الكلام ......الاي ناه
جنطه .......كاباو
ولاعه ......فشنق
فندق......لوم ليم
انا اريد......بوم اّو
انا لا اريد......بوم ماي اّو
احب......شوب
ما احب......ماي شوب
في......مي
مافي......مايمي
مطر......فونتق
بسرعه......ليوليو
انظر......هيين
ما اشوف......ماهيين
على شان......بهوء واه
تكلم.......بوت
لا اتكلم.......ماي بوت
شنو فيه......ماي الاي
مافي شي......مايمي اللاي
نص نص......هاسب هاسب
انت جميل ......كون سواي سواي
كثير......ماك ماك
تروح وياي......باي دويه
اوكي اروح ......اوكي بيي
الوجه.......ناه
الشعر.......بهوم
الحواجب.......كييو
الفم ........باك
كل يوم.........توك وان
البطن.........تهون
لوحدي.......كنديو
غير مؤدب.......تلنك
دقيقه.......ناتيي
اليوم.........واني
غدا.........بوكنيء
لحضه انطر.......ديوكون
قليل.........نت نوي
نظاره.......وين طاه
خاتم........وين
طيب.........جاي ديي
ساعه وحده..........ننغ شمو
زعلان........موهو
فرحان.......سباي سباي
جائع ........هيو كاو
شبعان.........املاو
حليب..........نوم
سكر......نام تان
كلامك حلو........بوت وان
قصير.......ليق ليق
طويل.......يايي
مريض او مو زين.....مايي سباي
قذر........سوكابوك
ماذا تريد.......اّو اللاي
دجاج.......كاي
لحم بقر.........نيياو
روبيان.......كون
{{{لحم خنزير.......مووه}}}
نائم ......نون
جم سعر هذا؟.......اني تولاي؟
غالي......يانغ
رخيص.......توك
خساره......خاتون
الفلوس.........طنك
ملعقه........تشون
شكرا.......للرجل كاب كون كاب
شكرا.....للمراه كاب كون كاه
هو......كون
كل الناس.......توك كون
السماء........فا
الارض......تي نون
البحر.....نام تلي
مشكله......بنها
لاتوجد مشكله......مايمي بنها
1 ننغ
2 سونغ
3 سام
4 سي
5 هاا
6 هووك
7 جيت
8 بات
9 كاو
0سب
1سب ايت
2سب سونغ
3سب سام
وهكذا......
0يي سب
1يي سب ايت
2يي سب سونغ
وكمل.....
0ننغ لوي
0سونغ لوي
وهكذا....
0ننغ بن
0سونغ بن
وهكذا.....
الالوان
لون سي
الاسود دم
الابيض كاو
الاحمر دان
اخضر كييو
اصفر لييانغ
ازرق فا
البرتقالي سووم
الازرق نام غرن
الذهبي تونغ
واسف على الاطاله وياليت اسمع ردودكم