الموضوع يطول شرحه بس افضل شي تاخذين لفة في قسم الارشيف لانه فيه كل اجابات اسئلتج واكثر بعد

والله مادري شنقولج اختي العزيزه بس مسألة انكم ماتشوفون الاشياء غير المحببه في هالديرة فصعبة حبتين بس عشان الكل يرتاح انتوا شوفوا اللي تبونه ونظموا رحلاتكم وجدولكم السياحي وحشر مع الناس عيد مثل مايقولون وكل ديرة لها عاداتها لكن يامكثر العوائل اللي راحوا تايلند واستانسوا آخر وناسة والعكس صحيح بعد وبالنسبه للجو ومقارنته مع ماليزيا فأعتقد مافي اختلاف كبير فالاجواء بجنوب شرق آسيا استوائية ورطبة بشكل عام ونتمنى لك وللاسرة الكريمه الاستمتاع بالاجازه والسفر الى بلد الابتسامة تايلند حبيبتي

مشكور اخوي وان شالله بشوف الارشيف
جزاك الله خير

Ms.traveller
ياريت تشوفي تقارير الاعضاء
تحياتي

ناسي جوازي
ناسي جوازي
اخوي يعطيك العافيه وجزاك الله خير وان شالله ربي يكتب الي فيه الخير ^^

دولي 9
مشكوره اختي وانا شفت بعض التقارير وللحين نسوي دراسه للموضوع ^^
يعطيج العافيه

1. و لكم بعض الكلمات التايلنديه المهمه ومعناتها بالعربي


2. الكلمة بالعربي********>>> المعني بالتايلندي+ النطق


3. .مبروك****************>دي جاي دواي de jai dwai


4. .اليوم ********>>> مواان ني mwan nee


5. .حرامي****************>علي باباali baba


6. .كلب****************>مااهmaah


7. الجملة .......................................... النطق


8. .لحظه من فضلك ****************>صكرونا كاب sak rona kap

السلام عليكم
اخواني احنا عايله وان شالله ناوويين نروح تايلند بس بتأكد من شغلات
احنا نسمع واجد عن هالديرة والاشياء المخله بالاداب الي فيها وماودنا ابد نشووفها فياليت اعرف شلون نتلافاها
و الجو شلون يصير هل هو نفس جو ماليزيا الحار
مع العلم اني رحت لماليزيا قبل سنتين وحدها ماعجبتني هل هي نفس تايلند ولا تايلند احسن؟
وايش المناطق الي تنصحوني اروح لها انا ابي اشوف كل الديره و ايش وسائل المواصلات بينها هل هي طائره او قطار؟
والاكل صديقتي رايحه يمكن من سنتين وتقول مافي اكل حلال حتى بالمطاعم الفاست فوود ان مو حلال لان الدجاج يخنقونه؟
واسعار الفنادق او الشقق الفندقيه من 4 نجوم الى 5 نجوم كم قيمتهم تقريباً
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
اختي الغاليه Ms.traveller
يامرحبا وسهلا فيج في بوابتكم الثانيه بوابة تايلاند
ولنا الشرف بوجود اعضاء ومميزين بوابة دول جنوب افريقيا بين اخوانكم في بوبة تايلاند
وان شاء الله راح نتبادل الخبرات عن دول شرق اسيا و افريقيا
واتمني لكم رحلة جميله الي ساحره القلوب تايلاند
اما بالنسبه لاستفسارتكم ان شاء الله راح نتعاون في الاجابه عنها انا واخواني الاعضاء باذن الله
1-
احنا نسمع واجد عن هالديرة والاشياء المخله بالاداب الي فيها وماودنا ابد نشووفها فياليت اعرف شلون نتلافاها
بالنسبة لهذي الاشياء موجوده في معظم دول شرق اسيا واوربا وبالنسبه لتايلند موجوده ايضا وامكانها معرف في بانكوك وبتايا وبوكت ولكن لا احب اذكر مكانها بتفصيل كي لا اخلاف قانون المنتدا وكيف اتجنب هذي الاماكن

• عدم المغامره والخروج لليلا الي اماكن السهر.
• السكن في الاماكن الهادئه و العائليه بعيد عن هذي الاماكن .

2-
و الجو شلون يصير هل هو نفس جو ماليزيا الحار
بالنسبه لمناخ تايلاند استوائي حار ولكن تختلف فيه فترة تساقط المطر واعتدال الجو
ادخلي هذا الرابط وان شاء الله تستفيدين
وهدية مني لكم موضوعي عن كنترول الصرف واي استفسار عن طريقة الصرف انا حاضر على هذا الرابط

و لكم بعض الكلمات التايلنديه المهمه ومعناتها بالعربي

الكلمة بالعربي********>>> المعني بالتايلندي+ النطق

• التحية ********>>> سبايدي كاب sbai dee cap
• رد التحية ********>>> سبايدي كاب sbai dee cap
• شكرا ********>>> كاب بون كاب kap pon kap
• عفوا ********>>> مبلاي كاب mbalai kap
• آسف ********>>> كوتوت كاب ko tot kap
• لابأس ********>>> مبلاي كاب mblai kap
• ارجوك ********>>> نا naa
• ماء ********>>> ناام naam
• شاي احمر ********>>> شاه لون shah loon
• شاي حليب ********>>> شاه نوم shah noom
• سكر ********>>> نام تان nam taan
• ربيان ********>>> كونج kong
• خبز ********>>> كانوم بانج kanom pang
• كرسي ********>>> كاوئي kaw ee
• مطعم ********>>> راا ن آآهان ran aahan
• لذيذ جدا ********>>> ألوي ماق aloi mak
• غير لذيذ ********>>> مي ألوي me aloi
• عيون ********>>>طاا taa
• راس ********>>> هوااه hwaa
• شعر ********>>> بوم pom
• وجه ********>>> نا naa
• فم ********>>> باك pak
• لون ********>>> سي see
• اخضر ********>>> كياو kyaw
• ازرق ********>>> فا fa
• اصفر ********>>> ليانج liang
• ابيض ********>>> كااو kaw
• اسود********>>> دم dm
• جميل-حلو********>>> سواي swai
• موحلو ********>>> مي سواي me swai
• متين ********>>> بوم بوي pom poi
• نائم ********>>> نون non
• برد********>>> نااو naaw
• حر ********>>> لوون lune
• كبير جدا ********>>> ياي ماك yay mak
• صغير جدا ********>>> ليك ماك lek mak
• غالي جدا********>>> بانغ ماك pung mak
• رخيص ********>>> تووك touk
• كم الحساب ********>>> تولاي كاب tawalai kap
• افتح الباب ********>>> بوت بتوه put patoh
• اغلق الباب ********>>> بيت بتوه pet patoh
• يمين ********>>> كواه kwah
• يسار ********>>> ساي sai
• اعطني ********>>> او مني aaw mnee
• خذها ********>>> او بي aaw pai
• تفهمني ********>>> كاو جاي kaw jai
• تفهمني اولا********>>> كاو جاي مي kaw jai mai
• احبك ********>>> بوم راك كون pom rakkon

.مبروك****************>دي جاي دواي de jai dwai

.اليوم ********>>> مواان ني mwan nee

• باكر ********>>> بونغ ني pong nee
• الان ********>>> ديو ني diaw nee
• تعال********>>> مني mnee
• اذهب ********>>> بي pai
• لحظة ********>>> ديو كون diaw kon
• اريد-تريد ********>>> آآو aaow
• لا اريد ********>>> مي آآو mai aaow
• صح ********>>> شاي shai
• غلط ********>>> مي شاي mai shai
• اعلم ********>>> لو loo
• لا اعلم ********>>> مي لو mai loo
• جوعان********>>> هيو كاو hio kaw
• عطشان ********>>> هيو نام hio nam
• نعسان ********>>> هيو نون hio non
• كذاب ********>>> كوهوك ko hok
• منزعج ********>>> لمخان lmkhan
• مجنون ********>>> باه bah
• وسخ ********>>> سوكوبوك sokobok
• سكران ********>>> كيماو kemaw
• دلوع ********>>> كديه kdeh
• بخيل ********>>> كينيو kenyew

.حرامي****************>علي باباali baba

.كلب****************>مااهmaah

• متعذب القلب ********>>>جوب جاي jop jai
• اهبل-عبيط ********>>> تينغ تونغ ting tong
• مشتاق ********>>> كيتنج kitteng
• فلوس ********>>> تنغ tung
• ببطأ ********>>> شاشا sha sha
• هنا ********>>> تني tenee
• هناك ********>>> تنون tenoon
• تريد طعاما ********>>> كين كاو ken kaw
• مومشكلة ********>>> مبلاي mblai
• تاتي معي ********>>> بي دوي pai duwai
• بسرعة ********>>> ليو ليو lew lew
• اذهب بسرعة ********>>> بي ليو pai lew
• تعال بسرعة ********>>> مني ليو many lew
• صدق- حقيقة ********>>> جنغ جنغ jeng jeng
• ألم ********>>> جيب jep
• عندي فلوس ********>>> مي تنغ ماك ماك me tung mak mak
• ماعندي فلوس********>>> ماي مي تنغ mai me tung
• اين انت ذاهب ********>>> بي ناي pai nai
• ماذا ********>>> الاي alai

الجملة .......................................... النطق

.لحظه من فضلك ****************>صكرونا كاب sak rona kap

• انتظرني قليلا ****************> دياو ني نيتنوي diaw nee netnoi
• هل انت بخير ****************> كون سباي مايkon sbai mai
• انا بخير****************> سباي ديSbai dee
• اين انت ****************>كون تينايKon tenai
• انا هنا ****************> تنيKo tenee
• هل اشتقت لي****************> كيتينج مايKon kitteng mai

.انتظرك****************>كو رووء ko rou

• اين انت ذاهب ****************>بي نايPai nai

تأتي معي ناكل ****************>بي دوي كين كاوPai dowai kin kaw

• عندما يخيفك احد****************> توك جاي مود لووي tok jai mod loi
• عندما تسخر من احد ********>>> سمنمناه سمنمناه somnamnah

وارجوا منكم السموحه على الاطاله في الاجابه لان اكرام الظيف واجب علينا وفي بوابتنا
ولكم مني فائق الاحترام والتقدير
اخوكم بوخالد

كل عام وجميع الاعضاء منتدا العرب المسافرين بخير
ومبروك عليكم شهر رمضان
تقبل الله صيامكم وصالح اعمالكم
اخوكم بوخالد

والله ما قصرت يابو خالد
ما شاء الله عليك جاهز دايماً حتا بترجمه الكلامات