1- توركيايي سافي يوروم ( توركيايي سافييوروم Türkiye'yi seviyurum) أي أحب تركيا / ف تلفظ هنا V
2- واطانيميز دا هوش كالدينيز Vatan m zda Ho geldiniz.
3- ömürünüz nekadar ؟ أومورونوز نه قدار ؟
ملاحظات :

• حرف e في التركية تلفظ فتحة باللغة العربية مثال ömer عُمَر - Ahmet أحمد .
• حرف V أحياناً يكون بديل حرف الواو باللغة العربية يعني Vatan وطن - Kavun قاوون ( بطيخ أصفر ) - حرف العطف واو باللغة العربية يصبح Ve مثال : أحمد فا عمر يعني أحمد و عمر Ahmet ve ömer
• حرف التاء في آخر الكلمة قد يعني حرف الدال باللغة العربية Ahmet .
• حرف هو حرف الشين .
• حرف هو حرف الغين باللغة العربية
• حرف ç هو حرف تش çok güzel أي تشق كوزال يعني حلو كتير

مشكور اخوي على المعلومه التي اجبتني بها
تحياتي

شكلك حابه تتعلمي تركي.....!!!
ترى لو مانطقتيها زي مايعرفها الشخص الا بتكلمي... حتشوفي تعابير ((مش ولا بد)) على وجهه...كاننا غلطنا في( ....)!!!!
خليكي على لغه الاشاره
و صدقيني بلاشاره كل شئ هناك يمشي...لا تشيلي هم.. وربنا يسخرلكم الناس الطيبين في طريقكم

أختي الكريمة ...
يدعي الأتراك أنهم يكتبون كما يلفظون وأن الحروف اللاتينية أقدر على أداء اللفظ التركي . والحروف اللاتينية التي استبدالها خائن الاسلام أتاتورك بدل الحروف العربية بالفعل تستطيع التعبير عن اللفظ في معظم الحالات .
لمحاولة تعلم اللفظ يمكنك قرأة الدرس التالي .
https://artravelers.com/p/re/235987
واذا أردت السرعة بنهاية الدرس كلمات تركية وبجانبها ملفات صوتية للفظها .

مداخلة صغيرة حرف C ينطق ج مثلا تكتب الاول birinci ولا تنطق برنسي . وايضا يلاحظ بالنسبة للنطق
فتحة خفيفة e
فتحة ثقيلة a
كسرة خفيفة i
كسرة ثقيلة I