اندونيسيا المسافرون العرب

أكتشف العالم بين يديك المسافرون العرب أكبر موقع سياحي في الخليج و الوطن العربي ، يحتوى على أكبر محتوى سياحي 350 ألف استفسار و نصائح عن السفر و السياحة, 50 ألف تقرير سياحي للمسافرون العرب حول العالم و أكثر من 50 ألف من الاماكن السياحية و انشطة وفعاليات سياحية ومراكز تسوق وفنادق، المسافرون العرب هو دليل المسافر العربي قبل السفر و اثناء الرحلة. artravelers.com ..
نجم الليل
05-10-2022 - 07:39 am
أخواني أعضاء المنتدى الكرام .. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
يواجه الكثير من الأخوان العرب المسافرون لإندونيسيا مشكلة في تعبئة كرت الدخول لإندونيسيا، لأن المعلومات المطلوبة في كرت الدخول باللغة الإنجليزية، ويصاب المرء بإحراج بطلب المساعدة .. لكن أضع بين أيديكم ترجمة لهذا الكرت المطلوب تعبئته بالطائرة وتسليمه لكاونتر الجوازات.
وينبغي على الجميع أن يعلموا أو يتذكروا أن جزء من هذا الكرت سيكون معك أثناء وجودك بإندونيسيا، وسوف تسلمه في العودة أثناء تسجيل خروجك رسمياً من إندونيسيا، وضياعه سيتطلب غرامة مالية تصل إلى 100 دولار .. لذا يستحسن إلصاقه بالجواز أثناء استلامه إما بالتدبيس أو اللصق أو غير ذلك، المهم أن لا يضيع.
وهذه الصورة توضح ترجمة المعلومات المطلوب تدوينها .. مع العلم أن هذه الصورة منقولة من إحدى المنتديات الأخرى:

مع تمنياتي برحلة سعيدة وسالمة.


التعليقات (9)
az2000
az2000
جزاك الله خيرا واكثر من امثالك

saya jaya
saya jaya
مشكور اخوي نجم الليل .. على هذه الترجمة المفيدة للمسافرين للعمه .. يعطيك العافيه ..

puncak
puncak
اخوي نجم الليل
الله يعطيك الف عافية علي هذة الترجمة
والكثير من المسافرين يتورطون في هذا الكرت وانا اولهم
لكن بعد هذي الترجمة المشكلة انحلت
تحياتي

swailh
swailh
ههه تصدق انك جبتها على الجرح بما ان ثقافتي فرنسي واجيد معظم لغات العالم ولله الحمد الا اننى لا اجيد اللغه الانجليزيه ( واحد يمدح نفسه وهو مع جنبها ) . فعلاهذا الكرت يسبب لي حرج دائما ويسبب لي الم شديد في العمود الفقري من كثر ما اقعد راز خشتي وانقش حرف حرف تقول رسام على خشب
موضوعك اخى العزيز مفيد لمن هم مثل حالتى بس ياليت تنزل صوره اكبر من كذا او تضعها في المرفقات المهم تصير اكبر من كذا وواضحه

Eidooo
Eidooo
مشكور على الترجمة
صراحة ناس واجد بتنتفع بس انشاله يقدرون يكتبون انجليزي

نجم الليل
نجم الليل
أخوي az2000 .. الله يجزاك خير .. شاكر مرورك الكريم ..
وتقبل خالص تحياتي.

بيارق جاكرتا
بيارق جاكرتا
مجهود جبار بارك الله فيك اخوي.....

moon2007
moon2007
مشكور على هل المجهود الطيب
وبارك الله فيك

ناصـر
ناصـر
خدمه جميله منك اخوي نجم الليل وماقصرت يالغالي
كل الشكر


خصم يصل إلى 25%