ابو سالم
18-12-2022 - 06:15 am
السلام عليكم شباب: عندي سؤال عن الفرق بين امريكا وبريطانيا من ناحية دراسة اللغة الأنجليزية؟
لأني سبق وان درسة لغة انجليزية في امريكا والآن ارغب الدراسة في بريطانيا ولكن سمعت ان هناك فارق كبير بين اسلوب وطريقة الكلام باللغة الأنجليزية
اتمنى من اي واحد سبق وان سافر الى الدولتين او عنده اي خلفية عن هذا الموضوع ان لا يبخل علينا والفائدة للجميع
شاكر ومقدر............................ تحياتي
أخي الكريم
الفرق بين بريطانيا ، وامريكا من حيث اللغة هو طريقة النطق ولكن قواعد اللغة واحدة ، ولهذا لن اتجد اى صعوبة طالما انك تعلمت فى امريكا ، والعكس صحيح. فالفرق ربما ليس فى اللغة ذاتها بقدر ما هو فى طريقة المعيشة واسلوب التعلم فبريطانيا اكثر توسعاً فى ربط الطلاب الاجانب بالعوائل حيث ترتب المعاهد نظام اقامة للطلاب الاجانب مع العوائل البريطانية التى لديها استعداد لتقبل الطلاب الاجانب. بينما هذا الأمر فى امريكا قليل الى حد ما وربما ذلك يعزى الى مستوى المعيشه المرتفع للمواطن الأمريكى مقارنة بالبريطانى. الا ان هناك بعض العوائل الأمريكية ( النصرانية ) بالذات ترحب باستقبال الطلاب الاجانب بهدف دينى بحت. وهناك ايضا بعض العوائل ترحب باستقبال الطلاب الاجانب ويكون لها علاقة بالمعاهد حيث يتم التنسيق بين المعهد وتلك العوائل.انا لا اعرف بالضبط عمرك. ولكن اذا كنت تستطيع تحمل حياة السكن الجامعي ( الدورم ) فربما تستفيد كثيراًافضل من العائلة حيث ستسطيع تكوين العديد من العلاقات مع زملائك فى السكن مما سيقوى من المحادثة لديك اضافة الى معرفتك بطريقة ونمط الحياة الغربية ( الثقافة). لكن ايضا هناك مشكلات كبيرة في الدورم من حيث الازعاج ، والانحلال الخلقى .لا اعرف بالضبط كيف يمكن ان توفق بين الأمرين دون ان يؤثر احدهما على الآخر. اذا كان عمرك كبيرا نسبياً تستطيع ان تسكن فى سكن طلاب الدرسات ا العليا وهو افضل بكثير من سكن طلاب البكالوريوس لأن معظم من فيه ناضجين الى حدما واكثر هدوءاً وعقلانية.
طبيعة الحياة فى بريطانيا تختلف الى حد كبير عنها فى امريكا سواء من حيث المستوى المعيشى او النمط العام ، ومن عاش فى امريكا سوف يشعر بهذا الفرق، كما ان الناس فى امريكا اكثر تقبلاً للاجانب واكثر حميمية من البريطانيين.
لكن اعتقد هذا الأمر نسبى الى حدما ويتوقف على شخصية الفرد ذاته. بشكل عام من حيث اللغة لا فرق كبير .
تحايتى وتمنياتى لك بالتوفيق.