بشرى سارة لكافة اعضاء ورواد منتدى العرب المسافرون حيث تعود إليكم من جديد بعد التوقف من قبل منتديات ياهوو مكتوب ، ونود ان نعلمكم اننا قد انتقلنا على نطاق arTravelers.com
وهو النطاق الوحيد الذي يمتلك حق نشر كافة المشاركات والمواضيع السابقة على منتديات ياهوو مكتوب وقد تم نشر 400,000 ألف موضوع 3,500,000 مليون مشاركة وأكثر من 10,000,000 مليون صورة ما يقرب من 30,000 ألف GB من المرفقات وهي إجمالي محتويات العرب المسافرون للاستفادة منها والتفاعل معها كحق اساسي لكل عضو قام بتأسيس هذا المحتوى على الانترنت العربي بغرض الفائدة.

لمزيد من التفاصيل يمكنكم مراسلتنا من خلال نموذح الاتصال, العرب المسافرون على Facebook



Mejd Mejd
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع
17-12-2014 - 10:46 pm

ربما هي المرة الأولى التي أكتب فيها في هذه الساحة لكن لا بأس من ذكر معلومات مفيدة في الانجليزية
عل من يقرأها ويفهمها يستفيد منها
التعبير عن فعل مبدوء أو منفذ من قبل شخص آخر أو مشترك به شخصين اثنين
كثيرا ما رأينا جمل نحفظها بصما أو نعرف سببها ولكن لا نعرف أن نطبقها على باقي الجمل الأخرى ولهذا كان هذا الدرس .
في اللغة العربية نقول : أريد أن أنصب انترنت عالي السرعة . لكن في الانجليزية هذا الفعل يقوم به شخص آخر هو مثلا المبرمج أو فني حاسب وتصبح : أريد أن أحصل على انترنت عالي السرعة منصبا . ولكنها تترجم كما في الجملة الأولى وليس الثانية :
I want to get my High Speed Internet installed
وليس أن نقول :
I want to install High Speed Internet
لأنني لست أنا الذي سيقوم بالعمل بل فني الحاسب لأن الجملة الثانية تعني أنني أنا الذي سأقوم بالنتصيب .
كذلك :
I want to have my hair cut
أريد أن أقص شعري ( حرفيا : أريد أن أحصل على شعري مقصوصا )
وليس أن نقول :
I want to cut my hair
لأنني لست أنا الذي سأقص شعري بل الحلاق وبالتالي الجملة الثانية خطأ .
في النهاية الأفعال المستخدمة لغرض التعبير عن فعل مبدوء من قبل شخص آخر هي :
get , have , would like , want ..................
وكل أفعال الرغبة و الحصول والاستلام ...
ثانيا :
اللاحقة ing ويتضمن فيها معنى هام جدا وهو : بـ - مع
وتفيد في وصل الكلام والحفاظ عليه من الانقطاع أو حتى في اضافات للجملة
مثال ذلك :
Speaking of politics did you know that Barack Obama delivered a speech to th U.N ?
وتعني : بالحديث عن السياسة هل تعلم أن باراك أوباما ألقى خطابا في الأمم المتحدة
لاحظ أن ing تضمنت معنى : بـ : بالحديث .
أيضا مثال آخر :
can I travel to Turkey without getting a visa knowing I am syrian ?
تعني : أيمكنني ان اسافر الى تركيا من دون الحصولعلى تاشيرة مع العلم أني سوري
لاحظ ing تضمنت معنى : مع : مع العلم .
والى اللقاء في مواضيع مقبلة .. دمتم بخير





المشاركات

Usas Usas
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع


شكرا لك وبانتظار المزيد


الحربي2004 الحربي2004
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع


شكرا على المعلومات

انا لا استطيع تعلم اللغة الانجليزية


الحربي2004 الحربي2004
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع




الحربي2004 الحربي2004
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع


يستحيل ان اتعلملI do not speak English


الحربي2004 الحربي2004
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع


ياليت اتعلم اللغة الانجليزية


آخـــرفـــرصــة آخـــرفـــرصــة
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع


معلومات مفيدة

شكراً لك


ahmed_seif ahmed_seif
درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع


مشكووووووور جدا



يمكنك فتح موضوع جديد للمناقشة او الاستفسار والمشاركة.


Share

درس انكليزي 1 : فعل مبدوء من شخص آخر و تضمين اللاحقة ing لمعنى حرف الجر : بـ و مع