- اولا: كلمات عامة
- ثانيا: للتسوق
- ثالثا: عند نزولك للفندق او شقق او فيلا الخ لخ لخ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
كيفنكم جميعا وكيف الحال والاحوال
انا التوأم الثاني مو الاول الا جالس يقرقر من صباح رب العالمين مو عارف وين ربي حاطة امجح بس ذكرني باحلي 55 يوم كانت روعه فوق الوصف
بعد مروري علي صفحات الانترنت ومن الكلمات الا حافظها حبيت اعطيكم خلفية عن اللغه وهي عبارة عن كلمات مهمه تخص اي واحد يزورالبلد هذي الحلوة.
ملحظ: الرجاء عدم الرد علي الموضوع حتي يتسنا لنا سرد اكبر شرح للغه و دمتم
اولا: كلمات عامة
- Yes - Ya / Tentu.
- O.K. - Beres.
- No / not - Tidak / bukan.
- Thank you - Terima kasih.
- You're welcome - Kembali.
- Please - Tolong / Silakan.
- Please help me - Tolonglah saya.
- Excuse me - Permisi.
- Sorry - Ma'af.
- What time is it? - Jam berapa?
- This - Ini.
- That - Itu.
- Dari mana? - Where have you just come from?
- Tuan asal dari mana? - What country are you from?.
- Mau ke mana? - Where are you going?
- Be careful / attention - Hati Hati
ثانيا: للتسوق
- Only looking - Lihat saja.
- I want to buy this - Saya mau beli.
- How much? - Berapa?
- How much is it? - Berapa Harganya?
- Expensive - Mahal.
- It's too expensive - Harganya terlalu mahal.
- Can you make it cheaper? - Boleh kurang harganya?
- What is your fixed price? - Harga pas berapa?
- Will you please leave me alone? - Sudikah anda membiarkan saya sendiri?
ثالثا: عند نزولك للفندق او شقق او فيلا الخ لخ لخ
- The best hotel - Hotel paling baik.
- The cheapest hotel - Hotel paling murah.
- Mid-priced - Tidak mahal, tidak murah.
- Clean - Bersih.
- Are there rooms available? - Ada Kamar?
- Do you have a room? - Masih ada kamar kosong disini?
- Do you have any air-conditioned rooms? - Ada kamar dengan AC?
- A.C. - Air-conditioned
- Do you have fan-cooled rooms? - Ada kamar dengan kipas?
- Kipas - fan.
- What is the cost of the room? - Berapa ongkos kamar?
- What is the cost of this room? - Berapa harga untuk kamar ini?
- Two people - Dua orang.
- Including meals? - Termasuk makanan?
- Is there a toilet, bathroom? - Ada WC, tempat mandi?
- Bedsheet - Sprei
- Blanket - Selimut
- Towel - Handuk
- Soap - Sabun
- Can you wash clothes? - Bisa cuci pakaian?
ما حبيت اسرد كل شي حتي الواحد ما يحس بملل وطفش ويقول ان اللغه معقدة بس اهم شي الاستفادة وان الواحد يأمن من مكر الاندونوس ويكون فاهم علي الاقل شي بيصير من حولة بكسر الام
هذي المرحلة الاولي وان شاء الله تعم بل فائدة ودمتم لنا
تقبلو تحياتي
ومشكور على الكلمات والقاموس الاندنوسي ويعطيك االعافيه ،،
بس لي طلب عندك ،،، قل تم ،،
ان الترجمه تكون ( الكلمه أو الجمله الاندنوسيه )(معناها بالعربي)( نطقها بالعربي )
مثال -- Ma'af ------آسف-------مئاف
ولك تحياتي