1
0( )
(i go -came- how mach- ok- thank you -good )
( - ) ( - ) ( - ) ( - )
.
:
:
= chai )
= mai-chai/mai-oua )
= kob-khun )
= kob-khun-mark )
= mai-pen-rai )
= ka-ru-na )
= kor-tose/kor-a-nu-yart )
= sa-wat-dee )
= lar-korn )
= narn/yao-narn )
= sa-was-dee-torn-chao )
= sa-was-dee-torn-bai bytes)
= sa-was-dee-torn-khum )
= ra-tree-sa-was )
= chan-mai-kao-jai (f) pom-mai-kao-jai (m) )
? = khun-ja-pood-nee-pen--wa-young-lai? ()
.. = khun-pood ...? )
= pa-sa-ang-krit )
= ps-sa-fa-rang-sez )
= ps-sa-yer-re-man )
= ps-sa-spain )
= ps-sa-jeen )
= chan (f), phom (m) )
= puak-lao )
(m), (f) = khun )
(m), i (f) = khun )
, = khun )
(m), (f) = puak-kao )
? = khun-cheu-ar-rai )
Sorirart Biro'aitak = dee-jai-tee-dai-pob-khun
? = khun-sa-bai-dee-mai?
/ = dee )
/ = mai-dee )
= kor-young-narn-lae )
Za'oga = pun-la-ya )
Za'og = sa-mee )
= look-sao )
= look-chai )
= mae )
= por )
= phuan )
? = hong-nam-you-tee-nai?
? = nee-la-ka-tao-lai? )
? = nee-keu-ar-rai? )
= shun-ja-seu-mun )
= shun-tong-karn-ja-seu
.. = khun-mee-...-reu-plao? )
? = khun-rub-brat-credit-reu-plao? )
= peut )
= pid )
= praj-sa-nie-brat )
1

.. ... ( - ) ( ) R L .. ..

روح ولاتشيل هم
راح تحتار شوي بالفندق اذا سويت شيك ان بس هم راح يجيبون واحد يفهمهم شوي
والباقي اذا بقيت تروح اي مكان بس ورهم الخارطة وهم بيوصلونك وخل كرت الفندق دايم معاك
ترا ختى لو تكلم انجليزي قليل مايفهمون اسم الفندق
اما عن الاسعار لاتقول عاد ماتعرف ارقام الانجليزي واذا ماتعرف لاتخاف دايم اذا جيت بتشتري شي يجيبلك اله حاسبه يكتب فيها الاسعار لانه هو بنفسه مايفهم انجليزي
تار هذا بركه من الله انهم مايعرفون انجليزيل لو كانوا زي الماليزين كان تفلسف معاك بس التايلندين مايحب يتفلسف واجد على شان كذا لغتهم تعبانه كلمه ورد غطاها
روح توكل على الله صدقني ماراح تسافر لدول عربيه بعد كذا

اخوي العزيز الدوسري ، اعقلها وتوكل تايلند مايبيلها انجليزي عاد الله والانجليزي حقهم ( تمورو ) ينطقونها ( تمولو ) اخذ الثانية ( مي نو سبيك ) يعني انت بتطلع عليهم مترجم انجليزي ، رووح واستانس ولا تشيل هم اللغة خصوصا في تايلند وعليك بالسي فوود ( المأكولات البحرية ) والله يسمح دربكم ان شالله .

يعطيكم الف عافيه
انا كنت متخوف لاكن بعد الي قلتوه مسافر مسافر
ومشكورين على المعلومات