بشرى سارة لكافة اعضاء ورواد منتدى العرب المسافرون حيث تعود إليكم من جديد بعد التوقف من قبل منتديات ياهوو مكتوب ، ونود ان نعلمكم اننا قد انتقلنا على نطاق arTravelers.com
وهو النطاق الوحيد الذي يمتلك حق نشر كافة المشاركات والمواضيع السابقة على منتديات ياهوو مكتوب وقد تم نشر 400,000 ألف موضوع 3,500,000 مليون مشاركة وأكثر من 10,000,000 مليون صورة ما يقرب من 30,000 ألف GB من المرفقات وهي إجمالي محتويات العرب المسافرون للاستفادة منها والتفاعل معها كحق اساسي لكل عضو قام بتأسيس هذا المحتوى على الانترنت العربي بغرض الفائدة.

لمزيد من التفاصيل يمكنكم مراسلتنا من خلال نموذح الاتصال, العرب المسافرون على Facebook



Rakan bin abdullah Rakan bin abdullah
احتاج ترجمة للرسالة واحتاج رد عليها بالانجليزي لاهنتوووو ضروري
20-07-2015 - 09:30 am

 Dear Sir/Madam, Sunny greetings from Maldives. We have received your booking. Thank you very much for choosing “The Barefoot Eco Hotel”.It will be our great pleasure to welcome you here. Please be kind enough to forward us your names/surnames (as per passport) and international flight details in order to book your domestic flights. Round trip transfer from/to Male’ International Airport (45 minutes) will be charged as follows: USD 275 round trip transfer per adult (12 years and above), including all taxes USD 140 round trip transfer per child (2-12 years old), including all taxes INFANT FREE OF CHARGE  Domestic flight transfer has to be paid upon arrival at the hotel. The resort books domestic flights in connection with international flights.The Barefoot Eco Hotel – Noomadi Resorts Pvt Ltd - is not responsible for delay or any other problem related to this service. Baggage allowance per person is 20 Kg and 5 kg for hand luggage (except infants). Extra luggage charges have to be paid by the guest directly to the airline.  Then a car will pick up you at Hanimadhoo Airport to go to “The Barefoot Eco Hotel” (15 minutes) and the same way back.This round trip transfer is complimentary. A hotel representative greets and meets all passengers  at Male International Airport upon arrival/departure.He holds the name of the passengers. You can contact us on below numbers, Diksan – 00960 750 31 88Raffaella – 00960 7645599 Looking forward to hearing from you soon,  Thanks & Warm Regards, Ahmed FawzyReservation ExecutiveNoomadi Resorts and Residences_________________Gangehi Island Resort                                   4 13’ N 72 46’                                                      North Ari Atoll                                        The Barefoot Eco Hotel6 45‘ E 73 10‘Hanimadhoo - HaaDhaalu Atoll 





المشاركات

Rakan bin abdullah Rakan bin abdullah
احتاج ترجمة للرسالة واحتاج رد عليها بالانجليزي لاهنتوووو ضروري


الفزعه يا ابطططططال ابي رد يكون قوي عشان يهتمون فيني لمن اوصل ان شاء الله وما يجلسون يلعبون فينا ويبهذلوننا :(


mostafa mostafa
احتاج ترجمة للرسالة واحتاج رد عليها بالانجليزي لاهنتوووو ضروري


السلام عليكم

سوف اوضح لك بالتفصيل المطلوب .. يطلبون اسمك كما هو مدون على الجواز واسماء المرافقين معك كما هو مدون على الجواز.. ومعلومات الرحلة الدولية مثل مواعيد الوصول والمغادرة إلخ...

ويحددون في الرسالة انك سوف تحجز في الرحلات الداخليه بالطيران الداخلي وتكلفة البالغ هي 275 دولار اما الطفل اقل من 14 عام تكلفته 140 دولار

الفندق سوف يرسل لك سيارة إلى مطار Male  اثناء وصولك لتقلك إلى الفندق.. السائق سوف يحمل لافته عليها اسمك وسوف يكون في انتظارك ..  وبعد الوصول للفندق سوف تدفع تكاليف الرحلات الداخليه..

والفندق يوضح هنا في الرحلات الداخليه الاوزان 20 كيلو  للحقائب , 5 كيلو لحقائب اليد.. وما يزيد سوف تدفع قيمة عليه اضافيه..

وفي النهاية احتفظ بارقام الهاتف المدونة للتواصل معم اذا لزم الامر..

والمطلوب الآن انك ترسل لهم اسمك واسم المرافقين وتاريخ الوصول والمغاردة ورقم الرحلة فقط وتشكرهم


Hello, Dear

I appreciated it

My name is: اسمك
with my fellows: اسماء المرافقين

my flight arrives in : 20/7/20015
5 PM
and leaves in 30/7/2015

5 AM

Thank you


Rakan bin abdullah Rakan bin abdullah
احتاج ترجمة للرسالة واحتاج رد عليها بالانجليزي لاهنتوووو ضروري


ياربي يسعدك ياشيخ ويوفقك دنيا واخره 


سجل دخولك للمشاركة على هذا الموضوع تسجيل دخول إذا لم يكن لديك عضوية يمكنك تسجيلها الآن من الرابط التالي: تسجيل عضوية جديدة
احجز الفندق بأعلى خصم:
خصم يصل إلى 25% خصم يصل إلى 25%

Share

احتاج ترجمة للرسالة واحتاج رد عليها بالانجليزي لاهنتوووو ضروري