السلام عليكم
عندي هوايه وهي جمع الامثال والحكم من مختلف الشعوب والبلدان واليوم اقدم لكم بعض الامثال الشعبيه الطريفه من المغرب
1 – اذا اعطاك العاطي لا تحرث لا تواطي
( يعني اذا اعطاك الله وابتسم لك الحظ فلا تعمل اي شيء )
2 – الغابه اللي مافيهاش السبوعه كايديرو فيها القرود الطرابش
( الغابه التي لا يوجد بها اسود تلبس بها القرود طرابيش ، نفس معنى ان غاب القط العب يا فار )
3 – اذا غسلت الداجه رجليها كاتنسى ماداز عليها
(لم افهم معناه )
4 – كَاع اولاد عبد الواحد واحد
( يعني الكل سواسيه )
5 - عمٌر داود ما يعاود
( لم افهمه )
6 – اطلع تاكل الكرموص ، نزل شكون قالهالك ؟!
( اصعد فوق الشجره لتأكل التين وعنما نزل قال له من طلب منك ذلك )
7 – الفقيه الذي نتسنَََاو بركتو ، دخل للجاع ببلغتو
( لم افهمها )
8 – ايش خاصك يا العريان ؟ خاتم يا مولاي
( يعني لا ينقص العريان الا الخاتم )
9 – لا ديدي لا حب الملوك
( ليس عندي ادنى فكره )
0– دير راسك وسط الريوس وعيط يا قطاع الريوس
( اذا وضعت رأسك مع الجماعه سيصعب على من يريد النيل منك . لست متاكد )
1– انت اقتل وانا ندفن
( يعني انا اؤيدك في كل شيء )
2– سبق العصا قبل الغنم
( يعني لا تشترى العصى قبل ان تحصل على الغنم )